两男子杀朱q被判10年徒刑
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-06-21 09:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A court in northwest China's Shaanxi Province upheld the verdict of two men who killed a highly endangered crested1 ibis and were sentenced up to 10 years in prison.
 
两位男子因杀害一只高度濒危朱鹮被判处有期徒刑10年,陕西省某法院二审维持原判。
 
According to the intermediate people's court in Tongchuan City, the two men used a slingshot to injure a white bird in June 2016 and took it to the car. They noticed a hoop2 on its foot with code on it, feared they might be investigated and abandoned the bird on the side of the road.
 
The endangered birds were coded by forestry3 workers who tracked their whereabouts for conservation purposes. The bird was found dead by the city's wildlife protection station, which identified it as crested ibis, a bird once thought extinct.
 
The court of Yaozhou district in Tongchuan city sentenced the two men to eight and 10 years in prison respectively, and fined them 3,000 yuan (460 U.S. dollars) in December 2017 for poaching state protected wildlife. Both appealed.
 
The intermediate people's court in Tongchuan City upheld the original judgment4 on Wednesday and the rulings are final.
 
Crested ibis are found in China, Japan, Russia and the Democratic People's Republic of Korea. The current population exceeds 2,600 in China, including about 1,800 in the wild. About 2,000 crested ibis live in Shaanxi. Their habitat stretches around 14,000 square kilometers.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 crested aca774eb5cc925a956aec268641b354f     
adj.有顶饰的,有纹章的,有冠毛的v.到达山顶(或浪峰)( crest的过去式和过去分词 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • a great crested grebe 凤头??
  • The stately mansion crested the hill. 庄严的大厦位于山顶。 来自《现代英汉综合大词典》
2 hoop wcFx9     
n.(篮球)篮圈,篮
参考例句:
  • The child was rolling a hoop.那个孩子在滚铁环。
  • The wooden tub is fitted with the iron hoop.木盆都用铁箍箍紧。
3 forestry 8iBxk     
n.森林学;林业
参考例句:
  • At present, the Chinese forestry is being at a significant transforming period. 当前, 我国的林业正处于一个重大的转折时期。
  • Anhua is one of the key forestry counties in Hunan province. 安化县是湖南省重点林区县之一。
4 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
TAG标签: bird court ibis
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片