New regulations cover more Tibetans in social welfare system |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-04-20 06:23 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Chinanews, Beijing, Apr. 19 – The government of the Tibet Autonomous1 Region has issued a set of new policies this year. Under these new policies, local Tibetans will enjoy more free medical care; the children of Tibetans will be covered by the government’s compulsory2 education system; and poor Tibetans will get government subsidies3 in a more comprehensive way, the People's Daily reported.
Since Tibet was peacefully liberated4 in the 1950s, local Tibetans have always benefited from a free medical care system. Starting from this year, local Tibetans will have 100 yuan worth of free medical care, or 10 yuan more than the previous free medical standards. This is the sixth time that local government raised the standards of the free medical system. It is said that 2.37 million Tibetans will benefit from the free medical system.
In addition, local government has tried to improve the compulsory education, under the slogan that “every child will be covered under this system while not a penny will be charged on them.” Since 1985, local government has set up boarding schools for primary and middle school students. Children who come to these boarding schools are exempted5 from tuition fees and living expenses.
This year, Tibetan government will allocate6 320 million yuan to improve the living conditions of children studying in boarding schools. From the autumn semester this year, the educational fund that every child can get will be raised from 1,200 yuan to 1,350 yuan. For pupils and junior middle school students studying in the border regions, their education fund will be raised from 1,300 yuan to 1,450 yuan.
Starting from this year, herdspeople whose net annual incomes are below 800 yuan can live on government subsidies, and 230,000 Tibetans will benefit from this system.
|
点击  收听单词发音
|
1
autonomous
|
|
| adj.自治的；独立的 |
参考例句： |
- They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
- This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
|
|
2
compulsory
|
|
| n.强制的，必修的；规定的，义务的 |
参考例句： |
- Is English a compulsory subject?英语是必修课吗？
- Compulsory schooling ends at sixteen.义务教育至16岁为止。
|
|
3
subsidies
|
|
| n.补贴，津贴，补助金( subsidy的名词复数 ) |
参考例句： |
- European agriculture ministers failed to break the deadlock over farm subsidies. 欧洲各国农业部长在农业补贴问题上未能打破僵局。
- Agricultural subsidies absorb about half the EU's income. 农业补贴占去了欧盟收入的大约一半。 来自《简明英汉词典》
|
|
4
liberated
|
|
| a.无拘束的，放纵的 |
参考例句： |
- The city was liberated by the advancing army. 军队向前挺进，解放了那座城市。
- The heat brings about a chemical reaction, and oxygen is liberated. 热量引起化学反应，释放出氧气。
|
|
5
exempted
|
|
| 使免除[豁免]( exempt的过去式和过去分词 ) |
参考例句： |
- His bad eyesight exempted him from military service. 他因视力不好而免服兵役。
- Her illness exempted her from the examination. 她因病而免试。
|
|
6
allocate
|
|
| vt.分配，分派；把…拨给；把…划归 |
参考例句： |
- You must allocate the money carefully.你们必须谨慎地分配钱。
- They will allocate fund for housing.他们将拨出经费建房。
|
|
|
|
|
