Urban, rural income gap widens
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-09-14 06:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Sept. 14 - The income gap between China's urban and rural residents widened last year, Vice1 Minister of Agriculture Yin Chengjie said on Thursday.

 

The average annual income of urban residents in 2006 was 3.28 times that of their rural counterparts, up from 3.22 in 2005 and 3.21 in 2004, Yin told a news conference on agricultural development.

 

The disposable income per capita of urban residents reached 11,759 yuan last year and that of rural people grew to 3,587 yuan, both up 6.7 percent after taking inflation into account.

 

"China's farmers have been getting rich fairly fast, yet still slower than urban citizens," said the official, who also admitted it was "very hard" to help farmers increase their income.

 

According to the conference, the growth rate of the income of China's farmers has risen by more than six percent for the past three consecutive2 years and hit 13 percent in the first half of 2007, the highest rise since 1995.

 

Yin said the income increase was due to the higher prices of farm products, the development of township enterprises and a package of policies and measures on boosting agriculture issued by the central government.

 

The country has been increasing investment in rural areas to narrow the income gap between rural and urban residents, and implementing3 the strategy of developing the western regions of China, according to the National Development and Reform Commission.

 

A system that provides basic living allowances to low-income people is being set up to improve living and working conditions and will be expanded to cover all rural areas across the country this year from the current 25 provinces, autonomous4 regions and municipalities.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
2 consecutive DpPz0     
adj.连续的,联贯的,始终一贯的
参考例句:
  • It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
  • The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
3 implementing be68540dfa000a0fb38be40d32259215     
v.实现( implement的现在分词 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • -- Implementing a comprehensive drug control strategy. ――实行综合治理的禁毒战略。 来自汉英非文学 - 白皮书
  • He was in no hurry about implementing his unshakable principle. 他并不急于实行他那不可动摇的原则。 来自辞典例句
4 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片