Chongqingers divorce for the quality of marriage |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-10-31 06:30 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Chinanews, Chongqing, October 31 – According to the latest statistics from the Chongqing Municipal Marriage and Adoption1 Registration2 Center, the number of divorces in the city has been increasing by 10,000 annually3 since 2003, when the new regulation on marriage registration became effective.
In the first 3 quarters of 2007 alone, nearly 60,000 couples in Chongqing divorced. Most of them divorced because they did not love each other anymore, including many elderly couples. The divorce rate among young couples born in the 1980s is also very high, as some of them got married in a rush. However, a large number of them restored the marriage not long after.
The simplification of procedures has made it much easier to divorce, but the true reason for the rise of divorce rate is that Chinese appreciate the quality of marriage more than they did. They will not endure a marriage without love today. By the way, most young people have a too high expectation of post-marital4 life, thus it is natural for some of them to choose divorce when they disappointedly find that their marital life isn’t that rosy5.
点击  收听单词发音
|
1
adoption
|
|
| n.采用，采纳，通过；收养 |
参考例句： |
- An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
- The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
|
|
2
registration
|
|
| n.登记，注册，挂号 |
参考例句： |
- Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
- What's your registration number?你挂的是几号？
|
|
3
annually
|
|
| adv.一年一次，每年 |
参考例句： |
- Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
- They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
|
|
4
marital
|
|
| adj.婚姻的，夫妻的 |
参考例句： |
- Her son had no marital problems.她的儿子没有婚姻问题。
- I regret getting involved with my daughter's marital problems;all its done is to bring trouble about my ears.我后悔干涉我女儿的婚姻问题, 现在我所做的一切将给我带来无穷的烦恼。
|
|
5
rosy
|
|
| adj.美好的，乐观的，玫瑰色的 |
参考例句： |
- She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作，生活看上去很美好。
- She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
|
|
|
|
|
