WHO warns swine flu 'unstoppable' WHO警告猪流感“无法停止”
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-07-05 06:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The UN's top health official has opened a forum1 in Mexico on combating swine flu by saying that the spread of the virus worldwide is now unstoppable.

联合各顶级健康官员在墨西哥召开的论坛上宣布世界范围内的病毒传播是不可停止的。

 

A hospital in Athens, Greece, has been quarantined for swine flu

World Health Organization head Margaret Chan added that the holding of the meeting in Cancun showed confidence in Mexico, which has been hard hit.

The WHO says most H1N1 cases are mild, with many people recovering unaided.

As the summit opened, the UK alone was projecting more than 100,000 new cases of H1N1 a day by the end of the summer.

As the peak of the flu season approaches in South America, some areas have declared a public health emergency.

El Salvador reported its first death from swine flu, a day after Paraguay reported its first fatality2.

'Mild symptoms'

"As we see today, with well over 100 countries reporting cases, once a fully3 fit pandemic(全国流行的) virus emerges, its further international spread is unstoppable," Dr Chan said in her opening remarks.

She stressed that the overwhelming majority of patients experienced mild symptoms and made a full recovery within a week, often in the absence of any form of medical treatment.

The exceptions, she said, were pregnant women and people with underlying4 health problems, who were at higher risk from complications(并发症) from the virus and should be monitored if they fell ill.

"For a pandemic of moderate(适度的,稳健的) severity, this is one of our greatest challenges: helping5 people to understand when they do not need to worry, and when they do need to seek urgent care," Dr Chan said.

Turning to the summit venue6(审判地,发生地点), the WHO chief added: "Mexico is a safe, as well as a beautiful and warmly gracious(亲切的,高尚的), place to visit."

Leaders and experts from 50 countries are in Cancun for the two-day meeting to discuss strategies for combating the virus.

It has been more than two months since the initial alert over swine flu.

Since then, the H1N1 virus has entered more than 100 countries, infected more than 70,000 people and killed more than 300 worldwide.

Authorities across South America are becoming increasingly concerned as the peak flu season approaches, the BBC's Andy Gallacher reports from Cancun.

Schools across Argentina have sent students home and pregnant women have been told they can take two weeks off work to avoid contracting the virus.

It is hoped the Cancun meeting will address many of the issues that might help slow the spread of swine flu but, our correspondent adds, many people are concerned that an effective vaccine7(疫苗) has still not been developed.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 forum cilx0     
n.论坛,讨论会
参考例句:
  • They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
  • The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
2 fatality AlfxT     
n.不幸,灾祸,天命
参考例句:
  • She struggle against fatality in vain.她徒然奋斗反抗宿命。
  • He began to have a growing sense of fatality.他开始有一种越来越强烈的宿命感。
3 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
4 underlying 5fyz8c     
adj.在下面的,含蓄的,潜在的
参考例句:
  • The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
  • This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。
5 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
6 venue ALkzr     
n.犯罪地点,审判地,管辖地,发生地点,集合地点
参考例句:
  • The hall provided a venue for weddings and other functions.大厅给婚礼和其他社会活动提供了场所。
  • The chosen venue caused great controversy among the people.人们就审判地点的问题产生了极大的争议。
7 vaccine Ki1wv     
n.牛痘苗,疫苗;adj.牛痘的,疫苗的
参考例句:
  • The polio vaccine has saved millions of lives.脊髓灰质炎疫苗挽救了数以百万计的生命。
  • She takes a vaccine against influenza every fall.她每年秋季接种流感疫苗。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片