Oasis play down Liam's stage exit Oasis乐队在LIam舞台表演中
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-07-23 01:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Oasis1' publicist has denied that Liam Gallagher walked off stage during a gig in London on Tuesday after pints2 of beer were thrown at him.

Oasis乐队的经纪人否认了星期二伦敦一场表演Liam Gallagher被扔一品脱啤酒之后离台的消息。

It is not the first time Liam has lost his temper with the crowd
It is not the first time Liam has lost his temper with the crowd

The 36-year-old said to fans: "I hope you feel as uncomfortable as I feel" before reportedly storming off stage.

As he left, brother Noel, 42, said: "I think someone's in a bad mood," and began to play b-side The Masterplan.

However a spokesperson for the group said: "Liam did not storm off stage. He always leaves during Noel's songs."

'Arrogant3, swaggering'

Liam returned to the stage at the Roundhouse in Camden, London, after Noel's solo number.

The singer was in a boisterous4(喧闹的,欢闹的) mood throughout the show, and later berated5(严责) an audience member for throwing pound coins at him.

Radio station XFM broadcast the performance live and presenter6 Dave Berry was there.

"I've been to see Oasis a lot and I thought it was one of their strongest ever gigs," he said.

"I think if there was anything being thrown - which I don't think would put Liam off anyway - but if it made him a little bit angry and riled(搅浑浊,惹怒), he certainly directed it in the right place.

"I thought he was at his arrogant, swaggering(大摇大摆的走) best last night and it was a pleasure to be in a room with him and a couple of thousand people."

On his blog, Noel Gallagher described the gig as "very odd".

He added: "What'siz'name [sic] exploded with pretend rage the minute he walked on. Strange cat.

"Mind you, those that were there seemed to enjoy it, so... y'know, onwards and sideways."

Fans attending the iTunes Festival gig posted their reaction on the Twitter website.

Rob Ramsey said Liam had accused students in "stupid pointy shoes" of hurling7 the beer.

And the Camden New Journal newspaper twittered that the star was "throwing a tantrum(发脾气,发怒) because Camden students soaked his stage with beer".

However, diehard(顽固分子) fans did not seem disappointed by the walk-out.

Emma Mitchell wrote: "Oasis at Roundhouse was brilliant."

On a page devoted8 to the iTunes Festival on website Facebook, Steven Buss wrote: "What an amazing night. Forgot what a stroppy(蛮横的,刁横的) sod Liam could be. Loved it."

Earlier this month Noel called his brother "hilarious9(喜不自禁的,欢愉的) but quite undignified" after he told fans to stop clapping at a concert in Coventry.

Oasis are expected to play on Friday at the Fuji Rock Festival in Japan.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 oasis p5Kz0     
n.(沙漠中的)绿洲,宜人的地方
参考例句:
  • They stopped for the night at an oasis.他们在沙漠中的绿洲停下来过夜。
  • The town was an oasis of prosperity in a desert of poverty.该镇是贫穷荒漠中的一块繁荣的“绿洲”。
2 pints b9e5a292456657f1f11f1dc350ea8581     
n.品脱( pint的名词复数 );一品脱啤酒
参考例句:
  • I drew off three pints of beer from the barrel. 我从酒桶里抽出三品脱啤酒。 来自《简明英汉词典》
  • Two pints today, please. 今天请来两品脱。 来自《简明英汉词典》
3 arrogant Jvwz5     
adj.傲慢的,自大的
参考例句:
  • You've got to get rid of your arrogant ways.你这骄傲劲儿得好好改改。
  • People are waking up that he is arrogant.人们开始认识到他很傲慢。
4 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
5 berated 7e0b3e1e519ba5108b59a723201d68e1     
v.严厉责备,痛斥( berate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Marion berated Joe for the noise he made. 玛丽昂严厉斥责乔吵吵闹闹。 来自辞典例句
  • It berated Mussolini for selling out to Berlin. 它严厉谴责了墨索里尼背叛、投靠柏林的行径。 来自辞典例句
6 presenter llRzYi     
n.(电视、广播的)主持人,赠与者
参考例句:
  • Most people think being a television presenter is exciting.很多人认为当电视节目主持人是一件刺激的事情。
  • The programme dispensed with its most popular presenter.这个节目最受欢迎的主持人被换掉了。
7 hurling bd3cda2040d4df0d320fd392f72b7dc3     
n.爱尔兰式曲棍球v.猛投,用力掷( hurl的现在分词 );大声叫骂
参考例句:
  • The boat rocked wildly, hurling him into the water. 这艘船剧烈地晃动,把他甩到水中。 来自《简明英汉词典》
  • Fancy hurling away a good chance like that, the silly girl! 想想她竟然把这样一个好机会白白丢掉了,真是个傻姑娘! 来自《简明英汉词典》
8 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
9 hilarious xdhz3     
adj.充满笑声的,欢闹的;[反]depressed
参考例句:
  • The party got quite hilarious after they brought more wine.在他们又拿来更多的酒之后,派对变得更加热闹起来。
  • We stop laughing because the show was so hilarious.我们笑个不停,因为那个节目太搞笑了。
TAG标签: stage gig Oasis
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片