China to contest WTO trade ruling 中国抗议WTO贸易裁定
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-08-18 01:27 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

China is to appeal against a World Trade Organization (WTO) ruling that calls for it to end restrictions1 on the import of US film and music products.

中国请求WTO撤销关于试图使中国取消禁止美国电影、音乐产品进口的裁定。

The WTO wants China to allow more access for US entertainment firms
The WTO wants China to allow more access for US entertainment firms

Its move comes a week after the WTO said China's policy of allowing the goods to be imported only by state-run firms broke global trade rules.

A spokesman for the Chinese Ministry2 of Commerce said it considered that the WTO had made an "improper3" decision.

The US called last week's ruling a "significant victory".

Counterfeit4 problem

The WTO wants private Chinese firms to be able to import US DVDs, CDs, computer games, books, magazines and films, making it easier for US entertainment companies to access the Chinese marketplace.

It also ruled that US music download firms should be able to offer their services direct to Chinese consumers.

However, the WTO said China could continue to block the import of any foreign products it found objectionable(有异议的,讨厌的).

China's current limitations on US entertainment imports have created a large domestic counterfeit(假冒的,假装的) industry, much to US annoyance5.

The case is just the latest in a series of trade disputes between China and the US.

While Washington has long accused China of trade protectionism, the US is also unhappy at the high volume of Chinese exports to America, accusing Beijing of deliberately6(故意地) keeping the yuan undervalued to make its exports artificially cheap.

President Barack Obama has until 17 September to decide whether to restrict the import of Chinese car and light truck tyres.

The US trade deficit7(贸易逆差) with China totalled $103bn (£63bn) in the first half of 2009, down 13% from the same period last year.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
2 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
3 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
4 counterfeit 1oEz8     
vt.伪造,仿造;adj.伪造的,假冒的
参考例句:
  • It is a crime to counterfeit money.伪造货币是犯罪行为。
  • The painting looked old but was a recent counterfeit.这幅画看上去年代久远,实际是最近的一幅赝品。
5 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
6 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
7 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
TAG标签: China WTO ruling
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片