Radio show back after rape furore 广播节目因强奸案暂播现又恢
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-08-19 01:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

An Australian radio show on which a teenager revealed she had been raped2 has returned to the airwaves.

一家曾经报道过少女自称被强奸广播节目的澳大利亚广播台恢复广播。

Kyle Sandilands and Jackie O host the breakfast radio show
Kyle Sandilands and Jackie O host the breakfast radio show

DJs Kyle Sandilands and Jackie O'Neil resumed their breakfast show with an apology, saying the segment(部分,段) had been a "disaster from start to finish".

It featured a 14-year-old strapped3 to a lie detector4 and quizzed about her sexual history by her mother. She said she had been raped as a 12-year-old.

Some sections of the show will now be pre-recorded, broadcaster 2Day FM said.

The programme will also be subject to a seven second delay, allowing producers to cut away from any offensive or inappropriate material.

'Distressed5'

The DJs had been off the air since 3 August, shortly after the original segment aired.

The teenage girl was strapped to a polygraph(测谎器) machine as her mother - who had volunteered to be on air - quizzed her, despite her daughter's claims that she had already been told about an assault two years earlier.

Sandilands was accused of further insensitivity when, after the revelation, he asked: "Right, and is that the only sexual experience you've had?"

Co-host O'Neil put an end to any further discussions when she realised the conversation had crossed a line.

Australian Prime Minister Kevin Rudd led criticism of the show, saying: "This is a young girl and I am, as I think most Australians are, really distressed at the way in which the young person has been treated."

As the show resumed on Tuesday morning, Sandilands said it was "pretty much obvious to everyone" that the episode had been "a complete disaster".

He stressed that the radio station had had no idea the teenager would make the disclosure before she went on air, adding: "We do sincerely apologise to the family once again and to any listeners we offended."

"I think everyone on the show has learned from this mistake and we're sincerely sorry and we've put everything in place now that we're confident it won't happen again," said O'Neil.

Police dropped an investigation6 into the girl's rape1 claims after she told them she did not want the matter pursued(追捕,追求).

Australia's media regulator has launched an investigation into whether the radio show had breached7 broadcasting guidelines.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 rape PAQzh     
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸
参考例句:
  • The rape of the countryside had a profound ravage on them.对乡村的掠夺给他们造成严重创伤。
  • He was brought to court and charged with rape.他被带到法庭并被指控犯有强奸罪。
2 raped 7a6e3e7dd30eb1e3b61716af0e54d4a2     
v.以暴力夺取,强夺( rape的过去式和过去分词 );强奸
参考例句:
  • A young woman was brutally raped in her own home. 一名年轻女子在自己家中惨遭强暴。 来自辞典例句
  • We got stick together, or we will be having our women raped. 我们得团结一致,不然我们的妻女就会遭到蹂躏。 来自辞典例句
3 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》
4 detector svnxk     
n.发觉者,探测器
参考例句:
  • The detector is housed in a streamlined cylindrical container.探测器安装在流线型圆柱形容器内。
  • Please walk through the metal detector.请走过金属检测器。
5 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
6 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
7 breached e3498bf16767cf8f9f8dc58f7275a5a5     
攻破( breach的现在分词 ); 破坏,违反
参考例句:
  • These commitments have already been breached. 这些承诺已遭背弃。
  • Our tanks have breached the enemy defences. 我方坦克车突破了敌人的防线。
TAG标签: show radio rape
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片