Scale of gorilla poaching exposed 刚果(布)非法狩猎大猩猩被
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-09-16 00:32 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

An undercover investigation1 has found that up to two gorillas2 are killed and sold as bushmeat each week in Kouilou, a region of the Republic of Congo.

刚果共和国的奎卢地区进行的一项秘密调查发现,每周多达两只大猩猩作为野味被杀和出售。

A target for poachers
A target for poachers

The apes' body parts are then taken downriver and passed on to traders who sell them in big-city markets.

Conducted by the conservation group Endangered Species International, the investigation helps expose the extent of gorilla3 poaching in the country.

It fears hundreds more gorillas may be taken each year outside the region.

The group began its investigation by going undercover, talking to sellers and traders at food markets in Pointe Noire, the second largest city in the Republic of Congo.

Over the course of a year, investigators4 visited the markets twice a month, recording5 the amount of bushmeat for sale.

"Gorilla meat is sold pre-cut and smoked for about $6 per 'hand-sized' piece. Actual gorilla hands are also available," says Mr Pierre Fidenci, president of Endangered Species International (ESI).

"Over time we got the confidence of the sellers and traders. They gave us the origin of the gorilla meat and it all comes from a single region."

The team then undertook an expedition to travel to the source of this meat, a forested area called Kouilou, which lies along the Kouilou River around 100 to 130km from Pointe Noire.

Using the same boats that ferry the gorilla meat downriver to the city, the investigators travelled upstream, taking photographs and recording interviews with villagers which revealed the extent of the gorilla poaching.

The investigators also undertook field surveys to ascertain6(确定,探知) the size of the population of wild western lowland gorillas living in the region.

"According to interviews and field surveys, we think we may have about 200 gorillas left in the area," says Mr Fidenci.

"But we estimate that 4% of the population is being killed each month, or 50% in a year. It is a lot."

The poachers(偷捕动物的人) particularly target adult gorillas of reproductive age which carry the most meat.

With such heavy hunting, the researchers believe gorillas could disappear from the region within a decade.

"During our mission we observed killing7 of gorillas in the wild. In less than one week and a half in one particular area we had two adult gorillas killed for their meat," Mr Fidenci says.

All the meat appears to be consumed in Pointe Noire rather than being exported.

"The gorilla meat goes to the nearest, biggest and most profitable place," says Mr Fidenci.

"Our study has disclosed the horrific scale of the endangered species market in the Republic of Congo, especially endangered gorillas sold as meat."

Overall, ESI estimates that at least 300 gorillas are sold to markets each year in the country.

Crosshead

Western lowland gorillas (Gorilla gorilla gorilla) are one of two subspecies of Western gorilla, the other being the Cross River gorilla (Gorilla gorilla diehli).

Western lowland gorillas are considered to be critically endangered, as their population has fallen by more than 80% in three generations.

Between 100,000 and 125,000 western lowland gorillas are thought to survive across their entire geographic8 range which spans several countries.

But the dense9 and remote forest habitat in which they live often makes it difficult to reliably estimate the population size.

Mr Fidenci hopes to go back to Kouilou to find out more about the remaining gorillas living there and to find a way to conserve10(保存) them.

"We intend to stop the killing in the area by providing alternative income to locals and working with hunters not against them. We hope to conduct conservation awareness11 with educational programs with other NGOs and to create a gorilla nature reserve."

"We need to tackle the problem where it starts, right there where people and gorillas live."

Currently, little is done in the country to prevent the poaching of bushmeat, Mr Fidenci says.

"Enforcement does not exist. Even though there are existing laws which protect endangered wildlife against such activities."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
2 gorillas a04bd21e2b9b42b0d71bbb65c0c6d365     
n.大猩猩( gorilla的名词复数 );暴徒,打手
参考例句:
  • the similitude between humans and gorillas 人类和大猩猩的相像
  • Each family of gorillas is led by a great silverbacked patriarch. 每个大星星家族都由一个魁梧的、长着银色被毛的族长带领着。 来自《简明英汉词典》
3 gorilla 0yLyx     
n.大猩猩,暴徒,打手
参考例句:
  • I was awed by the huge gorilla.那只大猩猩使我惊惧。
  • A gorilla is just a speechless animal.猩猩只不过是一种不会说话的动物。
4 investigators e970f9140785518a87fc81641b7c89f7     
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
参考例句:
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
5 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
6 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
7 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
8 geographic tgsxb     
adj.地理学的,地理的
参考例句:
  • The city's success owes much to its geographic position. 这座城市的成功很大程度上归功于它的地理位置。 来自《简明英汉词典》
  • Environmental problems pay no heed to these geographic lines. 环境问题并不理会这些地理界限。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
9 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
10 conserve vYRyP     
vt.保存,保护,节约,节省,守恒,不灭
参考例句:
  • He writes on both sides of the sheet to conserve paper.他在纸张的两面都写字以节省用纸。
  • Conserve your energy,you'll need it!保存你的精力,你会用得着的!
11 awareness 4yWzdW     
n.意识,觉悟,懂事,明智
参考例句:
  • There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
  • Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
TAG标签: kill gorilla Congo bushmeat
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片