| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Members of Boyzone have paid a moving tribute1 to bandmate Stephen Gately at his funeral in Dublin. 都柏林葬礼上,男孩地带成员为队友Stephen Gately作了令人感动的颂词。 ![]() Jason Donovan looks at a tribute to Gately outside the church "The world has lost one of its brightest stars, we have lost our brother," Ronan Keating told guests at St Laurence O'Toole's church. Keating frequently broke down as he delivered his eulogy2(颂词,悼词), at one point apologising to the congregation(集合,会合). Boyzone sang Westlife track In This Life during the service before carrying the coffin3 out of the church. Gately was found dead at his Majorca holiday home last week. Post-mortem(验尸) tests found he died of natural causes. It was estimated that more than 3,000 people gathered outside the church to pay their respects. Keating spoke4 of how close the band members all were. "We will carry on but it will never be the same without him. Forever young and never forgotten. A man, a friend, a brother, a son a husband and a hero. I'm gonna really miss you brother. We love you and always will. And we know you have found peace. Perfect peace." Mikey Graham spoke of Gately's devotion to his partner Andrew Cowles and of how much he loved his parents Margaret and Martin. "With an audience, Stephen came alive - he truly became himself," Graham said. "The band feels black and white without him. We were very lucky to be invited in to see a glimpse of the warm, honest and gentle loving man that he was." Keith Duffy described Gately as "a giant of a man in our hearts. So many owe him so much for what he did. We were always there for each other through thick and thin." The crowds threw white roses on Gately's coffin as it left for a private cremation5(火化,火葬) at Glasnevin Cemetery6 ahead of a funeral party for 450 guests at a hotel in the city. Boyzone's manager Louis Walsh spoke to journalists before the funeral service. "He (Stephen) would not believe the reception he's got today. He was living his dream," Walsh said. "It's a fantastic feeling here today - we have to celebrate his life, he would absolutely love what was happening here today. "He was always professional, he was so likeable. I wouldn't be where I was today if it wasn't for Boyzone. We're all in this together." Grief-stricken The X Factor judge will miss the ITV1 show this weekend because of the funeral. Former Irish taoiseach(总理) Bertie Ahern, members of Boyzone and Westlife, Jason Donovan and Shayne Ward7 were among the mourners, joining many of Gately's close family and friends. Fans from as far afield(远方) as Taiwan were among the crowds, with many of them laying flowers outside the church. The remaining members of Boyzone stayed with Gately's body in the church the night before the funeral - singer Keating came out to thank fans for their support in the early hours of the morning before going back inside. "They brought a bottle of wine in, they cried, they laughed, they cried, they are a very close bunch of mates," said Boyzone backing musician James McNally. Messages of condolences(吊唁,哀悼) were received from George Michael, David and Victoria Beckham, Simon Cowell, Take That, Westlife, U2, Robbie Williams, Cheryl Cole, Colin Farrell, Sharon Osborne, Brian McFadden and Delta8 Goodrem. David Furnish arrived at the church and explained his partner Elton John was in Zurich on tour and could not break his contractual commitments but "was very much there there in spirit". Loudspeakers relayed the ceremony to well-wishers outside. Instead of flowers, mourners were asked to make donations to the Caudwell Children Charity, for which Gately was an ambassador9. His grief-stricken bandmates escorted10(护卫,护送) the late singer's body back to his hometown on Friday. Gately grew up in Dublin but had spent the last few years living in Highgate, London. 点击 ![]()
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:美国男童热气球事件是“一场恶作剧” 下一篇:悔改不力,Lohan缓刑被延长一年 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>