米歇尔动员全美国解决儿童肥胖问题
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-02-10 05:29 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

US First Lady Michelle Obama has launched a nationwide campaign to tackle child obesity1.

美国第一夫人米歇尔·奥巴马发起一项全国性的对付儿童肥胖的运动。

One in three children in the US is overweight or obese2(肥胖的,过胖的) and Mrs Obama says the issue threatens America's future.

She is setting out an ambitious(有雄心的,热望的) plan to try to solve the childhood obesity problem within a generation.

The Let's Move campaign will seek to raise the nutritional3(营养的) level of school meals and improve access to(接近,进入) healthier food in deprived areas.

Budget pledge

Mrs Obama has stressed that the campaign, launched on Tuesday, is not entirely4 hers.

She has enlisted5 the help of politicians, entertainers and sports personalities6 to get the message across.

Parents, businesses, schools and local government will need to increase their efforts in the area, she has said.

Parents will be encouraged to enrol7(登记,注册) their children in extra-curricular(课程的) sports and leisure activities.

Mrs Obama has herself performed a hula-hoop(呼啦圈) routine at the White House to try to increase the profile of exercise for children.

On Tuesday she told USA Today: "I would move heaven and earth(竭尽全力) to give my kids all the chance in the world for them to be at the top of their game in every way, shape and form."

In his budget proposal last week, President Barack Obama called for an additional $1bn to fund child nutrition programmes.

In recent years US obesity rates have stabilised, but they remain significantly higher than in most other developed countries.

The BBC's Steve Kingstone in Washington says one in six children in the US is considered obese and today's children are predicted to live shorter lives than their parents.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 obesity Dv1ya     
n.肥胖,肥大
参考例句:
  • One effect of overeating may be obesity.吃得过多能导致肥胖。
  • Sugar and fat can more easily lead to obesity than some other foods.糖和脂肪比其他食物更容易导致肥胖。
2 obese uvIya     
adj.过度肥胖的,肥大的
参考例句:
  • The old man is really obese,it can't be healthy.那位老人确实过于肥胖了,不能算是健康。
  • Being obese and lazy is dangerous to health.又胖又懒危害健康。
3 nutritional 4HRxN     
adj.营养的,滋养的
参考例句:
  • A diet lacking in nutritional value will not keep a person healthy.缺乏营养价值的饮食不能维持人的健康。
  • The labels on food products give a lot of information about their nutritional content.食品上的标签提供很多关于营养成分的信息。
4 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
5 enlisted 2d04964099d0ec430db1d422c56be9e2     
adj.应募入伍的v.(使)入伍, (使)参军( enlist的过去式和过去分词 );获得(帮助或支持)
参考例句:
  • enlisted men and women 男兵和女兵
  • He enlisted with the air force to fight against the enemy. 他应募加入空军对敌作战。 来自《现代汉英综合大词典》
6 personalities ylOzsg     
n. 诽谤,(对某人容貌、性格等所进行的)人身攻击; 人身攻击;人格, 个性, 名人( personality的名词复数 )
参考例句:
  • There seemed to be a degree of personalities in her remarks.她话里有些人身攻击的成分。
  • Personalities are not in good taste in general conversation.在一般的谈话中诽谤他人是不高尚的。
7 enrol do2xx     
v.(使)注册入学,(使)入学,(使)入会
参考例句:
  • I like your institute but I do not want to enrol.我喜欢你们学院但我不想报名去你院。
  • They decided to enrol him as a member of the society.他们决定吸收他成为会社的成员。
TAG标签: child obese campaign Obama
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片