乍得拒绝达尔富尔叛乱组织首领入境
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-05-20 06:02 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The leader of Darfur's main rebel group has been prevented from entering Chad while en route from Libya to Sudan.

达尔富尔地区主要叛乱组织首领在从利比亚回苏丹的途中,被告知禁止进入乍得。

Khalil Ibrahim was using Chad as a <a href=transit1 point to Darfur" width="226" height="170" src="/upimg/100520/4_061900_1.jpg" />
Khalil Ibrahim was using Chad as a transit point to Darfur

Justice and Equality Movement (Jem正义与和平运动) leader Khalil Ibrahim was told at Chad's airport to return to Libya.

A top Jem official told the BBC Chad is trying to "pressure" Jem into resuming peace talks with Sudan.

Jem has always had strong ties with Chad, but this has changed in recent months as relations between Chad and Sudan have improved.

The passports of Mr Ibrahim and other Jem members were confiscated2(充公,没收) and the Jem leader is currently at the airport in Chad's capital, N'Djamena.

The Chairman of Jem's Legislative3 Council Eltahir Adam Elfaki told the BBC's Focus on Africa programme that Chad's actions had not been a surprise.

"We have never been not suspicious," he said.

"We always suspect that sometimes deals that may be done behind the corridors would affect the relation [between Jem and Chad]."

Rapprochement

In the past, Jem has regularly used Chad as a base for its troops and a transit(运输,经过) point for its officials.

But in February, Chad's President Idriss Deby agreed with Sudan's President Omar al-Bashir to stop supporting rebels in each other's country.

Sudan has long accused Chad of backing rebels in Darfur, while in 2008, Chad accused the Sudanese of helping4 a rebel group which almost reached N'Djamena, before being beaten back.

It is unclear why Mr Ibrahim had travelled from Libya to Chad.

Jem had been told after the signing of the February agreement that it was no longer welcome in Chad.

And some observers believe that Chad's refusal to admit Mr Ibrahim is a sign that President Deby intends to respect his agreement with Sudan.

Jem signed a ceasefire with the Sudanese government in February but earlier this month left the peace talks being held in Qatar, claiming the government had launched new raids(搜捕,突袭) .

After Jem walked out of the talks, President Bashir asked Interpol to arrest Mr Ibrahim for planning an attack in Omdurman in 2008.

Mr Bashir is himself wanted by the International Criminal Court (ICC) for alleged5 war crimes committed in Darfur - charges he strongly denies.

Since the conflict in Darfur began in 2003, some 2.7 million people have fled their homes and the UN says about 300,000 more have died

The Sudanese government, however, says such figures are a massive exaggeration(夸张,夸大) .

Another Darfur rebel group, the Liberation and Justice Movement (LJM), also signed a ceasefire with the government before the country's elections in April - the first multi-party polls in Sudan since 1986.

However a faction6(派别,内讧) of the Sudan Liberation Army (SLA) led by Abdul Wahid is still holding out against the government and has refused to take part in the peace talks.

Darfur was relatively7 peaceful during the elections, which saw Mr Bashir re-elected.

But voting did not take place in much of the area because of the insecurity.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
2 confiscated b8af45cb6ba964fa52504a6126c35855     
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their land was confiscated after the war. 他们的土地在战后被没收。
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。
3 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
4 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
5 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
6 faction l7ny7     
n.宗派,小集团;派别;派系斗争
参考例句:
  • Faction and self-interest appear to be the norm.派系之争和自私自利看来非常普遍。
  • I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右为难。
7 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
TAG标签: leader Sudan rebel Darfur
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片