希腊政府命令卡车司机重返岗位
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-07-29 06:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The Greek government has used a rare emergency order to force lorry drivers back to work after a three-day strike.

经历三天的罢工之后,希腊政府使用一个罕见的紧急命令迫使卡车司机重回工作岗位。

The strike has caused fuel shortages across the country
The strike has caused fuel shortages across the country

The drivers have until later on Thursday to return to the roads or face arrest and the loss of their licenses1.

Most petrol stations in Athens are out of fuel and shops and factories are running low on supplies.

The drivers oppose(反对,对抗) government plans to open the industry to more competition as part of austerity measures(紧缩措施) agreed with the IMF and the EU.

The reform is a key part of the multi-billion dollar EU-IMF package intended to pull Greece out of its debt crisis.

Members of the drivers' union said they would not back down(放弃,让步) and dared the government to seize their lorries.

"Leonidas with his 300 warriors2 said 'Come and get it'. We say the same: come and get it," said one of the organisers of the strike, Spyros Kapetanios.

Finance Minister George Papaconstantinou said the drivers would not be allowed to hold "Greek society hostage".

He added: "No one has the right to paralyse(使麻痹,使瘫痪) the country - no one."

The back to work order was issued hours after negotiations3 between the government and the drivers broke down.

The national emergency provision(规定,条款) is usually reserved for times of war or natural disaster.

The country's tourism industry said it was suffering from the strike, with bookings down and many cancellations.

A series of strikes over the government's austerity measures has already hit the country.

The Greek government is aiming to slash4 the budget deficit5 from 13.6% of gross domestic product (GDP) to below 3% by 2014.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 licenses 9d2fccd1fa9364fe38442db17bb0cb15     
n.执照( license的名词复数 )v.批准,许可,颁发执照( license的第三人称单数 )
参考例句:
  • Drivers have ten days' grace to renew their licenses. 驾驶员更换执照有10天的宽限期。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Jewish firms couldn't get import or export licenses or raw materials. 犹太人的企业得不到进出口许可证或原料。 来自辞典例句
2 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
3 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
4 slash Hrsyq     
vi.大幅度削减;vt.猛砍,尖锐抨击,大幅减少;n.猛砍,斜线,长切口,衣衩
参考例句:
  • The shop plans to slash fur prices after Spring Festival.该店计划在春节之后把皮货降价。
  • Don't slash your horse in that cruel way.不要那样残忍地鞭打你的马。
5 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
TAG标签: work crisis Greek emergency
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片