美国首次参加广岛原子弹爆炸纪念日
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-08-06 03:19 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The Japanese city of Hiroshima is marking the 65th anniversary of the world's first atomic bomb attack.

日本广岛市正在举行原子弹爆炸65周年纪念。

For the first time, a representative of the United States, which dropped the bomb on the city, is attending.

About 140,000 people were killed or died within months of the bomb being dropped by a US aircraft in 1945 in the final days of World War II.

Japan surrendered after a second atomic bomb was dropped on Nagasaki three days later on 9 August.

Washington's decision to send its ambassador to Tokyo, John Roos, is being seen by some in Japan as a sign that President Barack Obama may decide to visit Hiroshima when he comes to Japan.

If so, he would be the first sitting(在任期中的) US president to visit the city.

Speaking in Washington, US Secretary of State Hillary Clinton said the US was committed to ridding the world of nuclear weapons.

"This president, President Obama, is very committed to working toward a world without nuclear weapons. He has said many times he recognises this is a long-term goal."

Britain and France, both nuclear powers, are also making their first appearances at a Hiroshima commemoration(纪念,庆典) .

UN Secretary General Ban Ki-moon is in the city as well as representatives from 75 nations.

Japan, the only country to have been attacked with nuclear weapons, has been pushing for their abolition1(废除) .

Hiroshima was obliterated2(阻塞) by the bomb, and the centre of the city now hosts the Peace Memorial Park where the anniversary commemoration takes place.

After arriving in the city on Thursday, Mr Ban said: "The only way to ensure that such weapons will never again be used is to eliminate them all.

"There must be no place in our world for such indiscriminate(任意的,无差别的) weapons."

Some Japanese have called on the US to apologise for the atomic bombings, but the BBC's Roland Buerk, in Hiroshima, says this is unlikely to happen.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 abolition PIpyA     
n.废除,取消
参考例句:
  • They declared for the abolition of slavery.他们声明赞成废除奴隶制度。
  • The abolition of the monarchy was part of their price.废除君主制是他们的其中一部分条件。
2 obliterated 5b21c854b61847047948152f774a0c94     
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • The building was completely obliterated by the bomb. 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: bomb US Japanese Hiroshima
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片