摩洛哥将关闭1250座清真寺
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-08-11 06:27 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Morocco's government says it will close 1,256 mosques1 deemed unsafe to avoid a repeat of the collapse3 of a minaret4 in February that killed 41 people.

摩洛哥政府称,1256座清真寺因为安全问题将被关闭,今年2月份一座宣礼塔倒塌致使41人死亡。

The accident in Meknes prompted criticism over the apparent lack of maintenance of religious sites
The accident in Meknes prompted criticism over the apparent lack of maintenance of religious sites

The ministry5 of religious affairs said more than 500 mosques(清真寺) would be completely demolished6 and rebuilt.

The ministry said makeshift(临时的) rooms and tents would be provided for prayers.

King Mohammed ordered all the country's mosques to be examined after the centuries-old minaret of a mosque2 in Meknes fell over during Friday prayers.

The accident prompted widespread public criticism of the authorities over the apparent lack of maintenance(维护,维修) of religious sites.

The religious affairs ministry said that after inspecting 19,205 of the country's nearly 48,000 mosques, it had been decided7 to completely close 6.5% and partially8 close 416, or 2.2%.

It said $325m had been set aside(驳回,撤销) for the improvement works, including the demolition9 and rebuilding of 513 mosques.

The mosque in Meknes, whose historic city is on Unesco's World Heritage list, is among those being rebuilt.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 mosques 5bbcef619041769ff61b4ff91237b6a0     
清真寺; 伊斯兰教寺院,清真寺; 清真寺,伊斯兰教寺院( mosque的名词复数 )
参考例句:
  • Why make us believe that this tunnel runs underneath the mosques? 为什么要让我们相信这条隧洞是在清真寺下?
  • The city's three biggest mosques, long fallen into disrepair, have been renovated. 城里最大的三座清真寺,过去年久失修,现在已经修复。
2 mosque U15y3     
n.清真寺
参考例句:
  • The mosque is a activity site and culture center of Muslim religion.清真寺为穆斯林宗教活动场所和文化中心。
  • Some years ago the clock in the tower of the mosque got out of order.几年前,清真寺钟楼里的大钟失灵了。
3 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
4 minaret EDexb     
n.(回教寺院的)尖塔
参考例句:
  • The minaret is 65 meters high,the second highest in the world.光塔高65米,高度位居世界第二。
  • It stands on a high marble plinth with a minaret at each corner.整个建筑建立在一个高大的大理石底座上,每个角上都有一个尖塔。
5 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
6 demolished 3baad413d6d10093a39e09955dfbdfcb     
v.摧毁( demolish的过去式和过去分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光
参考例句:
  • The factory is due to be demolished next year. 这个工厂定于明年拆除。
  • They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished. 两年来,为了不让拆除他们的房子,他们一直在进行最后的努力。
7 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
8 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
9 demolition omezd     
n.破坏,毁坏,毁坏之遗迹
参考例句:
  • The church has been threatened with demolition for years. 这座教堂多年来一直面临拆毀的威胁。
  • The project required the total demolition of the old bridge. 该项目要求将老桥完全拆毁。
TAG标签: government Morocco mosques
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片