英国“虐猫大婶”被起诉虐待动物
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-09-25 03:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A British woman who sparked an Internet hate campaign after she was caught on camera dumping a cat into a rubbish bin1 was charged Monday with causing unnecessary suffering to the animal.

因被摄像头拍下把一只小猫丢进垃圾桶而遭到网友声讨的英国“虐猫大婶”本周一遭到起诉,罪名为虐待动物。

The woman is seen throwing the cat in the wheelie bin before walking away.
The woman is seen throwing the cat in the wheelie bin before walking away.

Mary Bale, a 45-year-old bank worker, has also been charged with failing to provide the cat with a suitable environment, a spokesman for the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) said.

Bale will appear before magistrates2(地方法官,裁判官) in Coventry, central England, on October 19 to answer the charges.

Both offences can carry a prison sentence and a lifetime ban from keeping animals.

The cat, Lola, was believed to have been stuck in the plastic wheelie bin for 15 hours until her owners Darryl and Stephanie Mann heard her miaowing(猫叫声) .

They found out what happened after checking footage from a closed-circuit television camera they had installed at their house after their car was repeatedly bumped by other vehicles.

The video was posted on video sharing site You Tube and a Facebook campaign was launched with some contributors making death threats against Bale.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
2 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
TAG标签: cat animal prison
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片