日本任命松本刚明为新任外务部大臣
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-03-09 06:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Japan has named a new Foreign Minister, Takeaki Matsumoto, at a challenging time for ties with China and Russia.

在与中国、俄罗斯关系紧张之际,日本任命松本刚明为新任外务部大臣。

Takeaki Matsumoto, second right, has gained experience as Japan's <a href=vice1 foreign minister" src="http://www.enread.com/upimg/allimg/110309/1_110309061501_1.jpg" width="304" height="171" />
Takeaki Matsumoto, second right, has gained experience as Japan's vice foreign minister
The 51-year old former banker has been the vice foreign minister in Prime Minister Naoto Kan's government, which is struggling to survive.

The country's new leading diplomat2 comes from an illustrious(著名的,杰出的) family - he is a great great grandson of Japan's first prime minister.

Mr Matsumoto replaces Seiji Maehara who resigned due to a donations scandal.

Mr Kan's spokesman, Yukio Edano, said Mr Matsumoto had been chosen for his "capability3, knowledge and to ensure continuity of diplomacy4".

Japan has in recent days protested against a Chinese overflight of a Japanese ship in the disputed East China Seas.

It was the latest in a series of diplomatic battles over maritime5 territory, reflecting growing tension over the region's realignment(改组) of roles as China's economy and armed forces grow.

Japan is also in a territorial6 dispute with Russia over the south Kuril Islands.

The resignation of the previous foreign minister, Mr Maehara, was seen as a blow to Prime Minister Kan, who has been struggling to get budget bills through parliament and hold on to his own job.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
2 diplomat Pu0xk     
n.外交官,外交家;能交际的人,圆滑的人
参考例句:
  • The diplomat threw in a joke, and the tension was instantly relieved.那位外交官插进一个笑话,紧张的气氛顿时缓和下来。
  • He served as a diplomat in Russia before the war.战前他在俄罗斯当外交官。
3 capability JsGzZ     
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等
参考例句:
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
4 diplomacy gu9xk     
n.外交;外交手腕,交际手腕
参考例句:
  • The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy.会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。
  • This was done through the skill in diplomacy. 这是通过外交手腕才做到的。
5 maritime 62yyA     
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的
参考例句:
  • Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
  • The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
6 territorial LImz4     
adj.领土的,领地的
参考例句:
  • The country is fighting to preserve its territorial integrity.该国在为保持领土的完整而进行斗争。
  • They were not allowed to fish in our territorial waters.不允许他们在我国领海捕鱼。
TAG标签: government Japan minister
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片