| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A mayor in Germany is attracting interest from other cities after he installed a special park bench for town teens who refuse to sit properly. 针对那些“坐没坐相”的青少年,德国某市市长近日发明了一款特制的公园长椅,使得其它不少城市也颇有兴趣。 After residents of the southwestern city of Eppelheim complained teenagers always sat on the top of benches, rather than on the seat itself which they dirtied with their shoes, Mayor Dieter Moerlein came up with the idea of putting the seat on top. The first of Moerlein's benches was installed last week and he is already fielding calls from interested cities in Germany, he told reporters on Tuesday. "The reception has been overwhelming," Moerlein said. "Whoever wants to build one, be my guest." The mayor of 17 years calls them "no-interest" benches because teens have "no interest in following etiquette1(礼节,礼仪) . They all sit on the new benches like sparrows on a branch," he said. In a country reputed(认为) for its orderliness, putting your shoes on a public seat often earns a quick rebuke2 from passersby3. In one extreme case, a 69-year-old pensioner4 wounded an 18-year-old man with a knife on Sunday after the teen would not take his feet off of a seat on a train. But in Eppelheim the bench has been a sufficient solution for all parties in a city best known for strudel(点心) and global food ingredient maker5 Rudolf Wild GmbH. "Kids are happy because there are no rules against sitting on the back of benches," the mayor said. "Others are happy because they now have a clean place to sit." 点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:美国政府警告:水上步行球不安全 下一篇:印度活动家安纳·哈扎尔停止绝食抗议 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>