| ||||||||||||||||||||||||
The much-mocked hat worn by Princess Beatrice to Britain's royal wedding last month -- widely described as looking like a "toilet seat" -- is up for sale on eBay where bids have reached 18,400 pounds ($29,940). 英国公主比特莱斯近日在易趣网公开拍卖自己上月参加王室婚礼时所戴的一顶帽子,价格已升至1.84万英镑(合29940美元)。这顶帽子曾备受嘲讽,不少人认为它看起来像“马桶圈”。 Britain's Princess Eugenie (L) and Princess Beatrice arrive at Westminster Abbey before the wedding of Britain's Prince William and Kate Middleton, in central London April 29, 2011. The fuss(大惊小怪) over the hat worn to the royal wedding of her cousin Prince William to longtime girlfriend Kate Middleton seems to have taken Beatrice -- who is the daughter of William's uncle Prince Andrew and Sarah Ferguson -- by surprise too. "I've been amazed by the amount of attention the hat has attracted," Beatrice said on the auction1 site. "I hope whoever wins the auction has as much fun with the hat as I have." Money raised by the sale of the hat will be equally split between two charities: UNICEF and Children in Crisis. The hat, by milliner Philip Treacy, was given a starting price of 5,000 pounds and 32 bidders2 have placed 60 bids in the last six days. The eBay site has linked the auction to Facebook where members of the public have celebrated3 the hat design. Treacy said he was "delighted, flattered and touched by HRH Princess' Beatrice's decision to donate the hat to charity." 点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||
上一篇:加拿大夫妇刻意隐藏孩子性别 下一篇:美政府公布僵尸预警指南 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>