资深红娘支招如何相亲成功
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-08-27 06:02 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

As the Millionaire Matchmaker, Patti Stanger knows a thing or two about how to win the heart of a wealthy man.

作为给百万富翁做媒的资深红娘,帕蒂·斯坦格对如何俘获富翁芳心颇为精通。

Now the relationship guru(领袖,专家) , 50, has revealed her style tips for women keen to secure that second date.

She explains why curly-haired women - with the exception of Andie McDowell - should always straighten their hair and why the Rachel Zoe boho look will never be a winner when it comes to bagging a man.

She told Today.com: 'Men who are wealthy like straight hair, they like to run their hands through it, not get tangled1 in there like it does with curls. And honestly, very few women have perfect curls. Unless you’re Andie McDowell, the curls just look messy.'

She added, rather controversially, that red hair was a dating faux pas(失礼,失态) too. She revealed, 'The only men who like redheads are Irish.'

When it comes to fashion, boho is a no-no, as Ms Stanger believes clothes should be fitted.

She continued: 'No woman should be walking around in boho. It might look great on Rachel Zoe, but we all don’t have her body. How are you going to wear a tent dress and expect to get laid?'

She cited Jennifer Lopez and Kim Kardashian as women who understood how to dress for their body types, explaining that girls with great legs should bring out the miniskirt, while one with a swan neck, shouldn't hide it in a turtleneck(圆翻领) .

Nor should a girl overaccessorise, as the reality star believes too much jewellery makes a woman look high-maintenance. She added that a man is also unlikely to know whether your costume baubles2(小玩意) are real or fake.

She explained: 'I always say, "Don’t wear your diamonds to a date, or he has nothing to buy you."'

In terms of colour, black, red and jewel tones like sapphire3 blue and emerald green are in, while pumpkins4 and yellows are out, Ms Stanger said. Prints are also off-limits.

For the best possible dating wardrobe, she advises shopping with a hot straight guy rather than gay or female friends.

'He’ll know what will get you laid,' she said, 'The first step toward a relationship is making him want you.'



点击收听单词发音收听单词发音  

1 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
2 baubles a531483f44d8124ba54d13dd9dbda91c     
n.小玩意( bauble的名词复数 );华而不实的小件装饰品;无价值的东西;丑角的手杖
参考例句:
  • The clothing category also includes jewelry and similar baubles. 服饰大类也包括珠宝与类似的小玩意。 来自互联网
  • The shop sells baubles as well. 这家商店也销售廉价珠宝。 来自互联网
3 sapphire ETFzw     
n.青玉,蓝宝石;adj.天蓝色的
参考例句:
  • Now let us consider crystals such as diamond or sapphire.现在让我们考虑象钻石和蓝宝石这样的晶体。
  • He left a sapphire ring to her.他留给她一枚蓝宝石戒指。
4 pumpkins 09a64387fb624e33eb24dc6c908c2681     
n.南瓜( pumpkin的名词复数 );南瓜的果肉,南瓜囊
参考例句:
  • I like white gourds, but not pumpkins. 我喜欢吃冬瓜,但不喜欢吃南瓜。 来自《简明英汉词典》
  • Then they cut faces in the pumpkins and put lights inside. 然后在南瓜上刻出一张脸,并把瓜挖空。 来自英语晨读30分(高三)
TAG标签: hair clothes women
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片