哥伦比亚逮捕头号通缉犯
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-11-30 07:39 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

One of Colombia's most-wanted men, Maximiliano Bonilla Orozco, has been captured in Venezuela.

哥伦比亚头号通缉犯之一——亚诺·波尼拉·奥罗斯科——被逮捕。

Better known under his alias1 Valenciano, he is accused of smuggling2 tonnes of cocaine3 from Colombia to the United States.

American officials had offered a $5m reward for information leading to his capture.

Colombian President Juan Manuel Santos has praised his Venezuelan counterpart, Hugo Chavez, for the arrest.

President Santos was speaking ahead of a summit with President Chavez in the Venezuelan capital, Caracas.

He described Valenciano, 39, as a "high value target for Colombia, and the entire world".

The Colombian security forces accuse him of leading a drug gang based in the Colombian city of Medellin.

The gang, known as The Office, was once the armed wing of Pablo Escobar's drug trafficking ring and took over many of its operations after his death in 1993, Colombian officials say.

Valenciano is accused of managing a 1,500-strong gang controlling the main drug trafficking routes from Colombia through Guatemala, Honduras and Mexico, to the United States.

Both President Chavez of Venezuela and President Santos of Colombia hailed Valenciano's arrest as an example of successful security collaboration4.

He was seized by Venezuelan forces in the northern state of Aragua with the help of intelligence provided by Colombian police.

President Chavez said: "Under no circumstance have we or will we allow drug trafficking, paramilitary(准军事的) or armed groups of any kind to violate our territory."

In 2010, relations between Colombia and Venezuela broke down when then Colombian President Alvaro Uribe accused Venezuela of harbouring left-wing Farc guerrillas(游击队) .

Relations between the two neighbours have improved markedly since President Santos came to power in August 2010.

President Chavez said Valenciano would be taken to the Venezuelan capital, Caracas, to be handed over to Colombian authorities.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 alias LKMyX     
n.化名;别名;adv.又名
参考例句:
  • His real name was Johnson,but he often went by the alias of Smith.他的真名是约翰逊,但是他常常用化名史密斯。
  • You can replace this automatically generated alias with a more meaningful one.可用更有意义的名称替换这一自动生成的别名。
2 smuggling xx8wQ     
n.走私
参考例句:
  • Some claimed that the docker's union fronted for the smuggling ring.某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
  • The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
3 cocaine VbYy4     
n.可卡因,古柯碱(用作局部麻醉剂)
参考例句:
  • That young man is a cocaine addict.那个年轻人吸食可卡因成瘾。
  • Don't have cocaine abusively.不可滥服古柯碱。
4 collaboration bW7yD     
n.合作,协作;勾结
参考例句:
  • The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
  • He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。
TAG标签: drug cocaine Colombia
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片