德国成功拆除两枚二战时期炸弹
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-12-05 06:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Bomb disposal experts in the German city of Koblenz have successfully defused two bombs from World War II found in the riverbed of the Rhine.

德国城市科布伦茨的拆弹专家成功拆除了两枚在莱茵河河床上发现的二战时期的炸弹。

They were discovered when water levels fell because of a prolonged dry spell.

The bigger of the two bombs weighed 1.8 tonnes and was dropped by the Royal Air Force between 1943 and 1945.

Nearly half the city's population - 45,000 - has been evacuated1, including the inhabitants of two hospitals, seven nursing homes and a prison.

It is the biggest bomb disposal operation in Germany since 1945.

'Relief'

The smaller of the two bombs - weighing 125kg (275lb) - was dropped by US forces. Experts said it was the more dangerous of the two.

Both bombs have now been made safe in a three-hour operation.

"We are relieved," fire department spokesman Manfred Morschhaeuser told the German news agency DPA.

A smoke grenade(烟雾弹) canister(筒,小罐) found at the same site was blown up in a controlled explosion.

The BBC's Stephen Evans, in Berlin, says more bombs are expected to be discovered because of the low water levels in the Rhine.

About 600 tonnes of unexploded ordnance2(军火,大炮) are discovered in Germany every year, our correspondent says.

Everyone living within a 2km (1.25 mile) radius3 of the bomb site was ordered to leave the area.

Shelters with 12,000 beds were set up in schools to accommodate those with no other place to go.

However, only 500 people were reported to have made use of them. Most residents went to stay with friends or relatives.

A fleet of 500 emergency vehicles - including ambulances and police - stood ready in case one of the bombs went off.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 evacuated b2adcc11308c78e262805bbcd7da1669     
撤退者的
参考例句:
  • Police evacuated nearby buildings. 警方已将附近大楼的居民疏散。
  • The fireman evacuated the guests from the burning hotel. 消防队员把客人们从燃烧着的旅馆中撤出来。
2 ordnance IJdxr     
n.大炮,军械
参考例句:
  • She worked in an ordnance factory during the war.战争期间她在一家兵工厂工作。
  • Shoes and clothing for the army were scarce,ordnance supplies and drugs were scarcer.军队很缺鞋和衣服,武器供应和药品就更少了。
3 radius LTKxp     
n.半径,半径范围;有效航程,范围,界限
参考例句:
  • He has visited every shop within a radius of two miles.周围两英里以内的店铺他都去过。
  • We are measuring the radius of the circle.我们正在测量圆的半径。
TAG标签: water bomb German
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片