1/4英国男性经常梦见前女友
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-12-10 07:51 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The battle against the green-eyed monster is hard enough at the best of times. Now though, jealous women have even more to worry about. A new study has revealed that one in four men regularly dream about their ex-girlfriends.

平日里风平浪静的时候和嫉妒作斗争就已经够艰难了。但如今,爱嫉妒的女人们有更多需要担心的了。一项新调查揭示,四分之一的英国男性经常会梦见自己的前女友。

And the results, released today, revealed that the men in question were not necessarily pining for their exes by day. In fact, the majority reported high levels of satisfaction with their current relationship.

It is not just ex-partners that British men are dreaming about either.

While romantic-minded girlfriends might allow themselves to believe they are the subject of their man's dreams, they are likely to be usurped1 during nighttime hours by their partner's colleagues or boss - with 26 percent saying they dream of workmates - or even their mother-in-law.

Conversely, over a third of British women say they spend their nights dreaming about their current partner, followed closely by dreams about their parents and their children.

The Dream Study, carried out by Premier2 Inn, asked 2,000 Brits about their dream patterns to come up with the findings.

It found the close friendships women tend to hold also impact on their dreams, with a third of women claiming their dreams frequently feature their friends.

However, it seems women are just as capable of fantasy, as 20 percent say they frequently dream about people they have never met.

The stresses and strains of everyday life also affect the way we dream, with 31 percent of people saying they dream about important things that are playing on their mind.

Given the current economic climate, it's unsurprising that 20 percent of Brits dream more if they are under pressure, demonstrating that it is increasingly difficult to forget about work.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 usurped ebf643e98bddc8010c4af826bcc038d3     
篡夺,霸占( usurp的过去式和过去分词 ); 盗用; 篡夺,篡权
参考例句:
  • That magazine usurped copyrighted material. 那杂志盗用了版权为他人所有的素材。
  • The expression'social engineering'has been usurped by the Utopianist without a shadow of light. “社会工程”这个词已被乌托邦主义者毫无理由地盗用了。
2 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
TAG标签: dreams British women
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片