美国悬赏千万逮捕基地组织成员
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-12-23 08:20 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The United States has offered a reward of $10m (£6.3m) for information leading to the arrest of a man they say is a key al-Qaeda facilitator and financier.

美国悬赏1000万美元征集能够逮捕某男子的线索,该男子据称是基地组织的推进者和资助人。

Yasin al-Suri, the US state department said, is a Syrian operating from Iran.

The bounty1 aims to disrupt a financial network that, it said, has operated from within Iran's borders since 2005.

State department official Robert Hartung said it was the first time a "terrorist financier" has been targeted in such a way.

"He is a dedicated2 terrorist working in support of al-Qaeda with the support of the government of Iran," Mr Hartung said, according to AP.

"As a key fundraiser for the al-Qaeda terrorist network, he is a continuing danger to the interests of the United States."

He added that Mr al-Suri - who is also known as Ezedin Abdel Aziz Khalil - operated under an agreement between al-Qaeda and the government of Iran, moving money and recruits(征募) through the country to the network in neighbouring countries - specifically Afghanistan, Pakistan and Iraq.

He was blacklisted along with five other members of his network by the US treasury3 department in July.

Mr Hartung said that, since 1984, the US Rewards for Justice programme has paid more than $100m to more than 70 people who provided credible4 information that either prevented attacks or helped bring those accused to justice.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
2 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
3 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
4 credible JOAzG     
adj.可信任的,可靠的
参考例句:
  • The news report is hardly credible.这则新闻报道令人难以置信。
  • Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?是否有可以取代核威慑力量的可靠办法?
TAG标签: US Iran Al-Qaeda
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片