意大利发生两起自焚事件
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-03-30 07:02 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Italians have been left shocked by two cases of men setting themselves on fire in the past two days in protest at their financial hardship.

两名意大利男子在过去的两天中因对自身经济困难不满而点火自焚,这两起事件震惊了意大利人。

A 58-year-old builder accused of tax evasion1 set himself alight in his car in Bologna on Wednesday.

Another builder, a 27-year-old Moroccan, set himself on fire outside the town hall in Verona on Thursday, saying that he had not been paid for four months.

Both men are being treated in hospital.

The man in the first incident had reportedly left a suicide note to the tax agency, protesting his innocence2.

With Italy in such serious economic trouble, there is now a much more rigorous pursuit of those who do not pay what they owe the state, the BBC's Alan Johnston in Rome reports.

There has been much sympathy in the Italian media for the man in Verona, with one newspaper describing him as a man who had been crushed by the economic crisis, he adds.

The same paper listed several people in Italy who it said had recently been driven to suicide by their money worries.

Particularly on the political left, stories like these are seen as symptomatic of the growing pressure and desperation felt by many as Italy's economic climate worsens, our correspondent adds.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 evasion 9nbxb     
n.逃避,偷漏(税)
参考例句:
  • The movie star is in prison for tax evasion.那位影星因为逃税而坐牢。
  • The act was passed as a safeguard against tax evasion.这项法案旨在防止逃税行为。
2 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
TAG标签: economic crisis Italy
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片