雅虎将裁员2000人
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-05 07:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Yahoo is to cut 2,000 staff, 14% of the workforce1, the company has confirmed.

雅虎公司证实,将裁员2000人,占员工总数的14%。

The California-based company said the cuts were part of efforts to make it "smaller, nimbler, more profitable".

The web portal has 700 million users, but has failed to keep up with rival Google in the search engine business, while its popular webmail service has been overtaken by social media such as Facebook and Twitter.

Yahoo expects its cost-cutting programme to save $375m (£236m) a year.

However, severance2 pay(解雇费) is expected to cost the company a one-off $125m-145m. The affected3 employees will be notified later on Wednesday.

Shrinking revenues

It is the struggling company's sixth round of redundancies in the last four years, with the latest announcement bringing the total to almost 6,000 jobs losses.

This is the biggest round yet - beating the 1,500 laid off in late 2008 in response to the recession.

Yahoo has also changed its chief executive twice over in the same period, but has as yet failed to turn around its fortunes.

The company made a profit of $1bn last year, down from $1.2bn in 2010. More worryingly, revenues fell to $5bn from $6.3bn, at a time when rivals have seen rapid growth.

"You can't cut your way to revenue growth," said analyst4 Colin Gillis of brokerage BGC Partners. "What people want to see out of Yahoo is they want to see a plan and provision(规定,条款) for revenue growth."

The firm said it would reveal more details of its new stategy when it releases its next set of results on 17 April.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 workforce workforce     
n.劳动大军,劳动力
参考例句:
  • A large part of the workforce is employed in agriculture.劳动人口中一大部分受雇于农业。
  • A quarter of the local workforce is unemployed.本地劳动力中有四分之一失业。
2 severance WTLza     
n.离职金;切断
参考例句:
  • Those laid off received their regular checks,plus vacation and severance pay.那些被裁的人都收到他们应得的薪金,再加上假期和解职的酬金。Kirchofer was terminated,effective immediately--without severance or warning.科奇弗被解雇了,立刻生效--而且没有辞退费或者警告。
3 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
4 analyst gw7zn     
n.分析家,化验员;心理分析学家
参考例句:
  • What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务?
  • The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。
TAG标签: Google Yahoo workforce
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片