热带风暴黛比袭击美国佛罗里达
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-06-26 08:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Tropical Storm Debby has drenched1 the US state of Florida, bringing flooding to parts and leading the governor to declare a statewide emergency.

热带风暴黛比袭击美国佛罗里达州,造成局部地区爆发洪灾,佛州州长宣布全州进入紧急状态。

The knot of low pressure has lingered(徘徊,磨蹭) over the Gulf2 of Mexico since Sunday evening, bringing a constant barrage3 of wind and rain.

State officials say at least 35,000 homes and businesses have had power knocked out by the extreme weather.

One woman died on Sunday after the storm whipped up tornadoes4.

Crews in Alabama are meanwhile continuing their search for a South Carolina man missing off the coast.

The man, who was on holiday with his family, disappeared on Sunday afternoon in rough surf off Orange Beach.

Residents in low-lying neighbourhoods near the Florida coast have been advised to leave their homes, while the bridge to St George Island - a popular vacation spot - has been closed off.

Forecasters said the storm's maximum sustained winds weakened slightly to 45 mph (75 km/h), from 50mph, but say its strength is not likely to change over coming days.

Still, the US National Hurricane Center expects the storm to dump an additional 6-12in (15-30cm) over the area in the next few days.

Florida Governor Rick Scott declared a statewide emergency on Monday. The move allows the state to suspend certain laws as it responds to the storm, and access federal funds.

"Because of the broad impact of Tropical Storm Debby, virtually every county in Florida could be affected," Mr Scott said in a statement.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
2 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
3 barrage JuezH     
n.火力网,弹幕
参考例句:
  • The attack jumped off under cover of a barrage.进攻在炮火的掩护下开始了。
  • The fierce artillery barrage destroyed the most part of the city in a few minutes.猛烈的炮火几分钟内便毁灭了这座城市的大部分地区。
4 tornadoes d428421c5237427db20a5bcb22937389     
n.龙卷风,旋风( tornado的名词复数 )
参考例句:
  • Tornadoes, severe earthquakes, and plagues create wide spread havoc. 龙卷风、大地震和瘟疫成普遍的毁坏。 来自互联网
  • Meteorologists are at odds over the working of tornadoes. 气象学者对龙卷风的运动方式看法不一。 来自互联网
TAG标签: weather storm Florida
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片