法国一架直升机坠毁 六人死亡
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-07-26 07:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Six people have died in a helicopter crash in a mountainous area of Provence in southeastern France. 

一架直升机在法国东南部普罗旺斯地区坠毁,造成六人死亡。
Police said getting to the crash site had been difficult for rescuers
Police said getting to the crash site had been difficult for rescuers
 
The aircraft came down at around 13:40 local time in the Verdon Gorge1, an area popular with hikers.
 
The helicopter, a Cougar2, belonged to aviation(航空) company Eurocopter and was on a test flight involving pilots and engineers, officials say.
 
Witnesses said the helicopter had hit an electricity cable before plunging3 down onto the river bank.
 
Firefighters and a team of climbers were despatched(派遣) to the scene, as well as a medically-equipped helicopter.
 
The helicopter came down in one of Europe's best known river gorges4, which runs 700m (2,300 ft) deep. 
 
Police spokesman Benoit Gounine told reporters that rescuers had trouble reaching the site.
 
"The accident happened in a very difficult place to access, which complicates5 our work," he said.
 
Investigations6 are taking place to determine the cause of the crash. 
 
French radio station Europe 1 said the Cougar had been destined7 for the Albanian army and was being followed by a second helicopter at the time of the crash.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 gorge Zf1xm     
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃
参考例句:
  • East of the gorge leveled out.峡谷东面地势变得平坦起来。
  • It made my gorge rise to hear the news.这消息令我作呕。
2 cougar 0zdxf     
n.美洲狮;美洲豹
参考例句:
  • I saw a cougar slinking toward its prey.我看到一只美洲狮正在潜随猎物。
  • I have never seen a cougar.我从未见过美洲豹。
3 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
4 gorges 5cde0ae7c1a8aab9d4231408f62e6d4d     
n.山峡,峡谷( gorge的名词复数 );咽喉v.(用食物把自己)塞饱,填饱( gorge的第三人称单数 );作呕
参考例句:
  • The explorers were confronted with gorges(that were)almost impassable and rivers(that were)often unfordable. 探险人员面临着几乎是无路可通的峡谷和常常是无法渡过的河流。 来自辞典例句
  • We visited the Yangtse Gorges last summer. 去年夏天我们游历了长江三峡。 来自辞典例句
5 complicates 5877af381de63ddbd027e178c8d214f1     
使复杂化( complicate的第三人称单数 )
参考例句:
  • What complicates the issue is the burden of history. 历史的重负使问题复杂化了。
  • Russia as a great and ambitious power gravely complicates the situation. 俄国作为一个强大而有野心的国家,使得局势异常复杂。
6 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
7 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
TAG标签: flight France crash
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片