秘鲁缴获230万假美币
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-08-02 07:59 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Police in Peru say they have seized $2.3m in counterfeit1 notes. 

秘鲁警方称,他们缴获了230万美元假币。
 
They say the notorious Quispe Rodriguez family clan2 is behind the production of fake currency.
 
Peruvian police chief, Raul Salazar, said the gang was planning to smuggle3 the counterfeit(赝品,冒牌货) $50 bills into the United States, hidden inside Peruvian souvenirs.
 
The US says Peru is the largest foreign producer of counterfeit dollars.
 
This year alone, Peruvian police say they have seized $17m in forged currency.
 
Mr Salazar said a man accused of belonging to the Quispe Rodriguez family clan, Luis Alfredo Obando Paredes, was also arrested.
 
The money and material for the production of fake bills, such as special paint and paper, were seized at a house in the capital, Lima.
 
Other relatives were arrested two weeks ago with millions of fake dollars, euros and a smaller amount of soles, the Peruvian currency. 
 
The authorities say the family gang is led by Joel Rodriguez Quispe, known as Nique, who is in jail and is being prosecuted4
 
The BBC's Mattia Cabitza in Lima says the techniques used to send the fake money abroad, hiding the notes in unusual places to avoid detection, are similar to those employed by drug traffickers.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 counterfeit 1oEz8     
vt.伪造,仿造;adj.伪造的,假冒的
参考例句:
  • It is a crime to counterfeit money.伪造货币是犯罪行为。
  • The painting looked old but was a recent counterfeit.这幅画看上去年代久远,实际是最近的一幅赝品。
2 clan Dq5zi     
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派
参考例句:
  • She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
  • The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
3 smuggle 5FNzy     
vt.私运;vi.走私
参考例句:
  • Friends managed to smuggle him secretly out of the country.朋友们想方设法将他秘密送出国了。
  • She has managed to smuggle out the antiques without getting caught.她成功将古董走私出境,没有被逮捕。
4 prosecuted Wk5zqY     
a.被起诉的
参考例句:
  • The editors are being prosecuted for obscenity. 编辑因刊载污秽文字而被起诉。
  • The company was prosecuted for breaching the Health and Safety Act. 这家公司被控违反《卫生安全条例》。
TAG标签: police fake Peru
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片