苏丹总统前往沙特做手术
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-11-07 07:29 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Sudan President Omar al-Bashir has undergone a minor1 operation in Saudi Arabia, state media says.

苏丹国家媒体称,总统奥马尔·巴沙尔在沙特阿拉伯接受一个小手术。
 
Mr Bashir, 68, underwent a "successful small" operation in the Saudi capital, Riyadh, they say.
 
News of the operation comes a day after it was reported that Mr Bashir would receive a medical check-up and meet the Saudi king during his trip. 
 
Last month, officials said he had surgery on his vocal2 cords in Qatar in August, but was in good health. 
 
On Monday, state news agency Suna, quoting the president's office, said Mr Bashir had gone to Saudi Arabia for "a normal medical review connected with an infection in his throat".
 
The president is "in good health and is carrying out all his presidential activities normally," it added.
 
Mr Bashir is wanted by the International Criminal Court for war crimes in the western Darfur region, which he denies.
 
He has been in power in Sudan since a bloodless coup3 in 1989.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
2 vocal vhOwA     
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
参考例句:
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
3 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片