意大利爆发洪灾
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-11-14 07:02 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Heavy flooding in Italy has killed four people in Tuscany as rain caused rivers to break their banks, reports say.

降雨导致意大利托斯卡纳区的河堤崩溃,洪灾造成至少四人死亡。
Floods in Venice have left 70% of the historic port city under water
Floods in Venice have left 70% of the historic port city under water
 
Three people died when a car fell off a collapsed1 bridge near the central city of Grosseto, authorities said.
 
Elsewhere, a 73-year-old man was thought to have died in his car when it was submerged by water on Monday, local media reported. 
 
Two days of heavy rains followed by strong winds have left parts of central and northern Italy submerged.
 
Rising water levels have caused power cuts and transport disruptions as well as forcing some to flee their homes. 
 
Railway transport was interrupted between Grosseto and Orbetello on Monday night, while access to several sectors2 of the Florence A1 highway were temporarily closed. 
 
Elsewhere, roads were swamped with deep flood waters.
 
The governor of Tuscany, Enrico Rossi, has called for troops to be deployed3 to tackle the flooding, local media said.
 
On Monday, floods in Venice left 70% of the historic port city under water as sea levels reached 1.5m (5ft) - the sixth highest water level since 1872, Ansa news agency reported.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
2 sectors 218ffb34fa5fb6bc1691e90cd45ad627     
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形
参考例句:
  • Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
  • Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
3 deployed 4ceaf19fb3d0a70e329fcd3777bb05ea     
(尤指军事行动)使展开( deploy的过去式和过去分词 ); 施展; 部署; 有效地利用
参考例句:
  • Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
  • The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
TAG标签: water Italy flooding
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片