| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
据美国Torrentfreak网站年度调查显示,HBO大热美剧《权力的游戏》是2012年盗版最多的剧集,其中有一集的全球非法下载量高达428万,比预计的美国观众总数还要高。
Game of Thrones has emerged as the most-pirated TV show over the internet this year, according to news site Torrentfreak's latest annual survey.
It said one episode of the series had racked up 4,280,000 illegal global downloads - slightly more than its estimated US television audience.
The site said that overall there had been a "small increase" in the amount of illegal sharing.
That was despite a "levelling out" of the activity the previous two years.
The rise also followed increased efforts to shut down or block websites providing access to copyright infringing2 material.
Investigations3 by the US, Mexican and Ukrainian authorities led to two of the best known file-sharing services disappearing earlier this year - digital locker4 service Megaupload and Bit Torrent1 link site Demonoid.
The administrators5 of Newzbin2 - a site which aggregated6 links to illegally copied material sourced from Usenet forums7 - also abandoned the operation after the UK courts forced internet service providers (ISPs) to block access.
In addition, UK-based Surfthechannel went offline after its owner went on trial for "facilitating" copyright infringement8(侵犯,违反) - a crime which resulted in him receiving a four year prison sentence.
Several countries ISPs have also been ordered to block The Pirate Bay, although political activists9 at Europe's Pirate Parties continue to offer proxy-based workarounds(工作区,变通方法).
Despite all the closures, one episode of of Game of Thrones racked up 4,280,000 illegal global downloads, according to Torrentfreak. That was slightly more than its estimated US television audience.
The level of piracy10 may be linked to the fact that the TV company behind it - HBO - does not allow Netflix, Hulu, Amazon Prime or other US streaming services access to its programs. It instead restricts them to its own HBO Go online product, which is only available to its cable subscribers.
Outside the US, Torrentfreak noted11 that Australia was responsible for a disproportionate amount of illegal copies of Game of Thrones and suggested this may have been because episodes were broadcast locally a week later than in the US.
Torrentfreak's editor acknowledged that, despite his findings, HBO might still want to keep its current model.
"Not all of the people who pirate do it because it's free - availability is also a big factor," Ernesto Van Der Sar told the BBC.
"Most of the titles in the top 10 list are behind paywalls and are not distributed very widely. If TV companies offered them online to a broader audience, piracy would be lower than it is now.
"But I'm not sure that would be best for their revenues as they rely on expensive subscriptions12 which they still sell a lot of. If they allowed people to download individual episodes from Netflix, for example, they might not make as much money."
Most pirated TV shows of 2012
1. Game of Thrones
2. Dexter
3. The Big Bang Theory
4. How I Met Your Mother
5. Breaking Bad
6. The Walking Dead
7. Homeland
8. House
9. Fringe
10. Revolution
点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:意大利突击检查圣诞礼品与食品 下一篇:尼泊尔军方宣布逢周五禁用公车 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>