奥巴马呼吁国会通过枪支管制法
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-04-09 07:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
US President Barack Obama appeared to fight back tears as he urged lawmakers to vote on gun control legislation that appears to be stalling in Congress.

美国国会关于枪支管制的立法似乎停滞,奥巴马总统强忍住泪水敦促国会议员通过这项立法。
 
Speaking in Connecticut where 26 people died in a December school massacre1, Mr Obama said citizens must demand action.
 
Opinion polls have shown a majority of Americans support a ban on assault weapons and other gun control measures.
 
But gun rights groups, including the National Rifle Association, have been lobbying politicians against the bill.
 
"The day Newtown happened was the toughest day of my presidency," Mr Obama said in his speech at Hartford, not far from Newtown, scene of the mass shooting four months ago.
 
"But I've got to tell you, if we don't respond to this, that'll be a tough day for me too."
 
Worth fighting for?
 
The Associated Press news agency reports there were tears in Mr Obama's eyes as he described Newtown parent Nicole Hockley, who has said every night she asks her six-year-old son Dylan to come to her in her dreams so she can see him again.
 
"If there's even one thing we can do to prevent a father from having to bury his child, isn't that worth fighting for?" Mr Obama asked, amid repeated standing2 ovations3(起立鼓掌) from the crowd.
 
The Democratic president called for a vote on his three gun legislation priorities - strengthening background checks on gun buyers, limiting the size of ammunition4 magazines to 10 rounds, and a ban on assault weapons.
 
But the US Senate recently ditched the proposed ban on assault weapons and on high-capacity magazines, saying there was not enough support for the measure.
 
On Monday, the president said curbing5 gun violence was more important than partisan6 politics.
 
"Connecticut, this is not about me," Mr Obama said. "This is not about politics. 
 
"This is about doing the right thing for all the families who are here that have been torn apart by gun violence."
 
Eleven parents of young children who were killed in the Newtown school shooting returned to Washington DC with the president aboard his official plane, Air Force One.
 
They are due to lobby members of Congress who have not yet backed the gun control bill.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 massacre i71zk     
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀
参考例句:
  • There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中,这里的村民惨遭屠杀。
  • If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀,大屠杀就有可能再次发生!
2 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
3 ovations 3b5e315279172fb53e174fefb4f76234     
n.热烈欢迎( ovation的名词复数 )
参考例句:
  • Everywhere they appeared there were ovations. 他们出现在哪儿,哪儿就是一片欢呼声。 来自辞典例句
  • There were notable standing ovations for the Iraqi and the Palestinian teams. 而且引人注目的是,伊拉克和巴勒斯坦代表团还受到了持久的掌声欢迎。 来自互联网
4 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
5 curbing 8c36e8e7e184a75aca623e404655efad     
n.边石,边石的材料v.限制,克制,抑制( curb的现在分词 )
参考例句:
  • Progress has been made in curbing inflation. 在控制通货膨胀方面已取得了进展。
  • A range of policies have been introduced aimed at curbing inflation. 为了抑制通货膨胀实施了一系列的政策。
6 partisan w4ZzY     
adj.党派性的;游击队的;n.游击队员;党徒
参考例句:
  • In their anger they forget all the partisan quarrels.愤怒之中,他们忘掉一切党派之争。
  • The numerous newly created partisan detachments began working slowly towards that region.许多新建的游击队都开始慢慢地向那里移动。
TAG标签: gun Congress Obama
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片