古巴将开发有限的因特网接入
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-05-29 09:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The government of Cuba has said it will soon expand public access to the internet, although it will maintain restrictions1 for access at home. 

古巴政府宣布即将向公众开放因特网,不过仍然禁止民众在家中上网。
 
It said that 118 internet points would be set up on the Caribbean island from 4 June, to allow web surfing for $4.5 an hour. 
 
Cuba's average salary is $20 a month, and it has one of the lowest levels of internet access in the world.
 
Most Cubans can connect only at work, at school, or in luxury hotels.

Traffic will be monitored
 
The easing of restrictions was published in the official paper, Gaceta Oficial.
 
It said that member of the public will be able to access international websites for $4.5 an hour - down from $6 - or $0.6 an hour for national sites.
 
The cost for checking emails will remain unchanged at $1.50).
 
The government also reaffirmed that it would continue monitoring internet traffic closely.
 
Cuba's telecommunications company, Etecsa, will "immediately" stop access to users if they commit "any violation2 of the norms of ethical3 behaviour promoted by the Cuban state", the Ministry4 of Communications said in its government decree.
 
Only some professionals, like journalists and doctors, are allowed to surf the internet at home.
 
Most Cubans, however, can get online only in their places of work or study, or check their email at post offices.
 
They can also use internet points in hotels which mostly cater5 to international tourists.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
2 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
3 ethical diIz4     
adj.伦理的,道德的,合乎道德的
参考例句:
  • It is necessary to get the youth to have a high ethical concept.必须使青年具有高度的道德观念。
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
4 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
5 cater ickyJ     
vi.(for/to)满足,迎合;(for)提供饮食及服务
参考例句:
  • I expect he will be able to cater for your particular needs.我预计他能满足你的特殊需要。
  • Most schools cater for children of different abilities.大多数学校能够满足具有不同天资的儿童的需要。
TAG标签: internet access Cuba
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片