美国聋犬帮助主人擒获盗窃犯
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-09-29 08:41 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A friendly English Springer Spaniel named Bonnie, who also happens to be deaf, is being praised by her owner for helping1 him catch a suspected intruder in their Salem home.

一只友好的英国史宾格犬邦妮虽然耳聋,却帮助主人擒获了一个入室盗窃犯,主人对她很是赞赏。
 
Dan Strasser said he heard Bonnie running around the living room at about 6 a.m. Saturday, so he got out of bed to see why she was so excited.
 
"She smelled him because she does have a very good sense of smell," said Strasser. "She jumped up and got all excited thinking someone was there to play."
 
He said Bonnie didn't bark or bite like a guard dog, but the commotion2(骚动,暴乱) she made was enough to alert him.
 
When he walked into the living room, Strasser said he caught the intruder(侵入者) trying to steal his laptop. Strasser said the man took off, but instead of running out the back door where he came in, he accidentally ran into the garage, where he was cornered.
 
"As you can imagine there's a lot going on in his mind, like 'How do I get out of this place?' It's dark and he doesn't know it."
 
Strasser said he grabbed his gun and held the intruder in the garage while his girlfriend called 911.
 
"There was a lot of, 'I'm sorry,'" said Strasser. "He starts talking about how he wants to go home and see his kid and asks if I would please let him go. All the stuff you'd say if you're caught and you don't want to go to jail."
 
Police showed up and arrested the intruder, who they later identified as Thomas Lowell, 25. He was arraigned3(提审,控告) in court Monday on charges of burglary(盗窃) and possession of methamphetamine. He is due back in court Oct. 2.
 
Strasser said Lowell got in through the back door, which he kept open at night so Bonnie could get into the backyard. He plans to keep it closed and locked from now on.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
2 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
3 arraigned ce05f28bfd59de4a074b80d451ad2707     
v.告发( arraign的过去式和过去分词 );控告;传讯;指责
参考例句:
  • He was arraigned for murder. 他因谋杀罪而被提讯。
  • She was arraigned for high treason. 她被控叛国罪。 来自《现代英汉综合大词典》
TAG标签: home dog room
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片