加拿大航空停飞所有委内瑞拉航班
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-03-19 07:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Air Canada has suspended flights to and from Venezuela, citing concerns over security.

因对安全问题的担忧,加拿大航空停飞了所有进出委内瑞拉的航班。
 
The airline said it would consider resuming operations once the situation in Venezuela had stabilised.
 
It operated three return flights between Toronto and Caracas per week.
 
Twenty-nine people - from both sides of the political divide - have been killed in six weeks of protests against high inflation, crime and the shortage of many staples1 in Venezuela. 
 
"Due to ongoing2 civil unrest in Venezuela, Air Canada can no longer ensure the safety of its operation and has suspended flights to Caracas until further notice," says the Canadian airline in a statement.
 
It says customers who have not begun their travel "may obtain refunds3". Others may be rebooked on other airlines.
 
 
Several international airlines have reduced operations in recent weeks in Venezuela, but their main grievance5 has been the government's tight currency controls.
 
International airlines say the government of Nicolas Maduro owes them more than $3bn.
 
Tough foreign currency controls make it difficult for foreign airlines to repatriate6 money obtained from ticket sales in Venezuela.
 
In January, Ecuadorean airline Tame suspended flights to Venezuela, demanding $43m - one third of the company's yearly revenue - in overdue7 payments for tickets.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 staples a4d18fc84a927940d1294e253001ce3d     
n.(某国的)主要产品( staple的名词复数 );钉书钉;U 形钉;主要部份v.用钉书钉钉住( staple的第三人称单数 )
参考例句:
  • The anvil onto which the staples are pressed was not assemble correctly. 订书机上的铁砧安装错位。 来自辞典例句
  • I'm trying to make an analysis of the staples of his talk. 我在试行分析他的谈话的要旨。 来自辞典例句
2 ongoing 6RvzT     
adj.进行中的,前进的
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
3 refunds 0084ff716402199f733f841f5937d3ae     
n.归还,偿还额,退款( refund的名词复数 )v.归还,退还( refund的第三人称单数 )
参考例句:
  • Tomorrow he would return them to the store and claim refunds. 明天他要把它们退还给商店并要求退款。 来自辞典例句
  • The new method means that taxpayers get refunds much faster. 这种新办法意味着纳税人可以较快地领到退还款。 来自辞典例句
4 retaliation PWwxD     
n.报复,反击
参考例句:
  • retaliation against UN workers 对联合国工作人员的报复
  • He never said a single word in retaliation. 他从未说过一句反击的话。 来自《简明英汉词典》
5 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
6 repatriate XB5zg     
v.遣返;返回;n.被遣返回国者
参考例句:
  • The government safely repatriates victims.政府安全遣返了受害者。
  • In this part,you need to formulate in detail repatriate the plan.在这一部分,你需要制定详细的归国计划。
7 overdue MJYxY     
adj.过期的,到期未付的;早该有的,迟到的
参考例句:
  • The plane is overdue and has been delayed by the bad weather.飞机晚点了,被坏天气耽搁了。
  • The landlady is angry because the rent is overdue.女房东生气了,因为房租过期未付。
TAG标签: security Canada Venezuela
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片