| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Thousands of people in California have been forced to flee after wildfires hit San Diego county on Wednesday.
美国加州圣地亚哥周三发生火灾,数千人被迫撤离。
A major fire engulfed1 the coastal2 town of Carlsbad, north of San Diego, scorching3 several buildings and forcing an amusement park to close.
Further north, blazes also caused evacuations at a nuclear plant and a military base. At least one firefighter has been slightly injured.
The state, and other areas on the US west coast, often experience wildfires over the warmer months.
Nine fires raged across San Diego county on Tuesday and Wednesday, and officials ordered at least 20,000 people to leave their homes.
'Tinder dry'
The Legoland theme park in Carlsbad was closed due to power surges, while San Onofre nuclear power plant briefly5 evacuated6 non-essential staff as a precautionary measure.
Fires also hit the military base at Camp Pendleton, between San Diego and Los Angeles.
Carlsbad fire chief Michael Davies said such fires were unprecedented7 this time of year.
"This is May, this is unbelievable. This is something we should see in October," he said.
Officials say tinder dry conditions following many months of drought - coupled with the winds and high temperatures - have left parts of the region highly combustible8(易燃的).
点击 ![]()
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:《纽约时报》总编辑阿布拉姆松被撤职 下一篇:奥巴马在白宫屋顶安装太阳能电池板 |
TAG标签:
fire
California
wildfires
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>