特斯拉将在内华达州建电池工厂
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-09-05 08:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The governor of the US state of Nevada has said that the Tesla electric car maker1 has chosen his state ahead of rivals for a $5bn battery factory.

美国内华达州州长称,特斯拉电动汽车已提前选定在该州建立一座价值50亿美元的电池工厂。
Tesla says the move will cut battery manufacturing costs
Tesla says the move will cut battery manufacturing costs
 
Brian Sandoval said the California-based company will use the plant to make cheaper and more efficient batteries for future cars. 
 
Correspondents say the factory will be a key part of Tesla's ambitions of taking on major automobile2 companies. 
 
The "gigafactory" is predicted to bring nearly $100bn into Nevada's economy.
 
Mr Sandoval said that he hoped that target could be reached within the next 20 years, simultaneously3 reducing Tesla's battery costs by 30%.
 
Tesla will prepare, provide and manage the land and buildings, while Panasonic will make and supply the lithium-ion battery cells.
 
The plant is to be located in an industrial park in Story County, about 25km (15 miles) east of Reno, an area that currently has a population of around 4,000.
 
Nevada fended4 off competition from Arizona, Texas, New Mexico and California as the site for the factory, which is expected to create 6,500 jobs with another 16,000 more indirectly5.
 
Mr Sandoval said that the plant will become the "world's largest and most advanced battery factory".
 
He described the the selection of Nevada was as a "historic day" for the state.
 
Tesla Chief Executive Officer and co-founder Elon Musk6 said that while Nevada's offer to his company "was not the biggest incentive7 package", the state had proved it "can do things quickly" and "get things done".
 
Yoshihiko Yamada of Panasonic said in July that the factory would help the electric vehicle market grow.
 
Sales of zero-emission electric vehicles currently make up less than 1% of the world's car market.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
2 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
3 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
4 fended 91b0599f2c74c95c02b51efaca41f196     
v.独立生活,照料自己( fend的过去式和过去分词 );挡开,避开
参考例句:
  • He neatly fended off a jab at his chest. 他利落地挡开了当胸的一击。 来自《简明英汉词典》
  • I fended off his sword thrust with my spear. 他一刀砍来,我拿枪架住。 来自《现代汉英综合大词典》
5 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
6 musk v6pzO     
n.麝香, 能发出麝香的各种各样的植物,香猫
参考例句:
  • Musk is used for perfume and stimulant.麝香可以用作香料和兴奋剂。
  • She scented her clothes with musk.她用麝香使衣服充满了香味。
7 incentive j4zy9     
n.刺激;动力;鼓励;诱因;动机
参考例句:
  • Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素。
  • He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。
TAG标签: battery Tesla Nevada
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片