弗吉尼亚前州长麦克唐纳犯下贪污罪
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-09-05 09:07 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A court in Virginia has found the former state governor, Bob McDonnell, and his wife guilty of corruption1.

美国弗吉尼亚州一家法院发现,前州长鲍勃·麦克唐纳和他妻子犯下贪污罪。
McDonnell was once considered a rising star of the Republican party
McDonnell was once considered a rising star of the Republican party
 
Mr McDonnell, who left office in January, was once a rising star of the Republican Party. 
 
A federal jury concluded that he and his wife - who say they are now estranged2 - used his office to endorse3 the dietary supplements of a businessman in return for lavish4 gifts and loans. 
 
They will be sentenced on 6 January.
 
Mr McDonnell, 60, was convicted on 11 charges, including wire fraud and receiving property based on his official duties.
 
His wife, former first lady Maureen McDonnell, 60, was found guilty on nine of the charges.
 
They were both found not guilty of falsifying financial statements.
 
Both bowed their heads and wept as the jury delivered their verdicts of guilty.
 
Although the McDonnells can appeal, they could face years in prison.
 
"This is a difficult and disappointing day for the commonwealth5 and its citizens," said the US Attorney for Virginia's Eastern District, Dana Boente, outside the courthouse in the state capital Richmond.
 
"Public service frequently requires sacrifice and almost always requires financial sacrifice."
 
Mr McDonnell was once considered a possible running mate for presidential candidate Mitt6 Romney in 2012.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
2 estranged estranged     
adj.疏远的,分离的
参考例句:
  • He became estranged from his family after the argument.那场争吵后他便与家人疏远了。
  • The argument estranged him from his brother.争吵使他同他的兄弟之间的关系疏远了。
3 endorse rpxxK     
vt.(支票、汇票等)背书,背署;批注;同意
参考例句:
  • No one is foolish enough to endorse it.没有哪个人会傻得赞成它。
  • I fully endorse your opinions on this subject.我完全拥护你对此课题的主张。
4 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
5 commonwealth XXzyp     
n.共和国,联邦,共同体
参考例句:
  • He is the chairman of the commonwealth of artists.他是艺术家协会的主席。
  • Most of the members of the Commonwealth are nonwhite.英联邦的许多成员国不是白人国家。
6 mitt Znszwo     
n.棒球手套,拳击手套,无指手套;vt.铐住,握手
参考例句:
  • I gave him a baseball mitt for his birthday.为祝贺他的生日,我送给他一只棒球手套。
  • Tom squeezed a mitt and a glove into the bag.汤姆把棒球手套和手套都塞进袋子里。
TAG标签: corruption guilty Virginia
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片