中国将保护国内湖泊免受污染
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-11-19 07:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China has published an action plan to protect the country's lakes from pollution.

中国颁布一份行动方案以保护国内的湖泊免受污染。
 
An executive meeting of the State Council, China's Cabinet, in December last year approved a plan on protection of lakes whose water quality is relatively1 sound. 
 
The document, published Tuesday, mapped out measures to be taken between 2013 and 2020 to protect 365 such lakes in China. 
 
The plan, jointly2 released by the Ministry3 of Environmental Protection, the National Development and Reform Commission and the Ministry of Finance, vowed4 to avoid the previous "treatment after pollution" approach. 
 
The protection will be carried out in five major areas where lake water quality is relatively sound including northeast China, east China, the Yunnan-Guizhou Plateau, the Qinghai-Tibet Plateau and the Inner Mongolia-Xinjiang regions. 
 
Lakes which are major drinking water sources or those having important ecological5 functions will also be a priority in the protection. 
 
Zheng Binghui, deputy director of the Chinese Research Academy of Environmental Sciences, said the focus of lake protection will change from simply emphasizing water quality to paying more attention to the ecology of the entire lake basin. 
 
A report released by the Ministry of Environmental Protection earlier this year revealed 17 out of China's 31 major freshwater lakes are suffering from pollution at "slight" or "moderate" levels. Pollution in the Dianchi Lake in southwest China's Yunnan Province was rated as "severe." 
 
China is also experiencing a water deficit6 reaching more than 50 billion cubic meters annually7 in terms of water consumption, said Chen Ming, an official with the Ministry of Water Resources. 
 
The situation could worsen with further economic development and the global climate change, Chen said. 
 
Experts blamed some local governments and enterprises with reckless pursuit of quick money by developing projects with high resource consumption and serious pollution. 
 
Also, an unnamed official with the Changjiang Water Resources Commission under the Ministry of Water Resources said ill-organized management of the reservoirs on Yangtze river has, in some cases, caused more severe floods and droughts.
 
In addition to streamlined management, curbed8 pollution and water preservation9, experts have called for comprehensive protection of water as well as forests and farming lands.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
2 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
3 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
4 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
5 ecological IrRxX     
adj.生态的,生态学的
参考例句:
  • The region has been declared an ecological disaster zone.这个地区已经宣布为生态灾难区。
  • Each animal has its ecological niche.每种动物都有自己的生态位.
6 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
7 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
8 curbed a923d4d9800d8ccbc8b2319f1a1fdc2b     
v.限制,克制,抑制( curb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Advertising aimed at children should be curbed. 针对儿童的广告应受到限制。 来自辞典例句
  • Inflation needs to be curbed in Russia. 俄罗斯需要抑制通货膨胀。 来自辞典例句
9 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
TAG标签: pollution China lakes
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片