房祖名涉毒案被判六个月监禁
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-01-09 07:43 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Jaycee Chan, son of kung-fu star Jackie Chan, has been given a sentence of 6 months in jail for the crime of sheltering others to take drugs.

功夫巨星成龙之子房祖名,因为他人提供吸毒场所而获六个月监禁。
Jaycee Chan, son of kung-fu star Jackie Chan, walks into the Dongcheng District Court in Beijing on Friday morning, January 9, 2015.
Jaycee Chan, son of kung-fu star Jackie Chan, walks into the Dongcheng District Court in Beijing on Friday morning, January 9, 2015.
 
He has also been fined 2,000 yuan, or some 300 US dollars.
 
The verdict was given after a public trial at Dongcheng District court in Beijing this morning. 
 
The younger Chan was detained by police in Beijing along with Taiwan movie star Ko Kai on August 14, 2014. 
 
Police seized more than 100 grams of marijuana from Chan's home in Beijing.
 
According to China's Criminal Law, if a suspect is held in custody1 before the pronouncement of the judgment2, the days in custody will also be counted as time serving the prison sentence. 
 
Therefore, Chan will be released in the early morning of February 14. 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
2 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
TAG标签: police court Chan
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片