中国将严管环境数据欺诈
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-06-19 07:22 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinese environment authorities will establish a system to prevent and punish environmental data fraud, according to an official.
 
中国环保局将建立一套防止并惩罚环境数据欺诈的系统。
 
Since environmental monitoring is an important part of technical support in environment management, the ministry1 will give administrative2 penalties to people involved in environmental data fraud and transfer them to judicial3 organs for investigation4 if necessary, said the official with the Ministry of Environmental Protection.
 
Xi'an Intermediate People's Court in northwest China's Shaanxi Province Friday sentenced seven people, including the heads of two environmental protection branches, to imprisonments of over one year for falsifying air quality monitoring data.
 
The court said they interfered5 in the data collection of air quality, and used cotton to fill sampling instruments to lower pollution data, in February and March 2016.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
2 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
3 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
4 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
5 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: People data fraud
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片