| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The Libyan government says Nato air raids have killed more than 700 civilians2 since bombing began in March. 利比亚政府称,自三月开始,北约的空袭已导致700多平民死亡。 Spokesman Moussa Ibrahim said more than 4,000 people had been wounded, but gave no evidence to confirm his figures. Nato has denied killing3 large numbers of civilians, saying its air strikes are to protect Libyans from Colonel Gaddafi's forces. Four powerful explosions were felt in the centre of Tripoli on Tuesday night, Libyan state media reported. Planes were heard flying over the capital, but it was not possible to determine the targets of the raids. Start Quote If Gaddafi goes, the security valve will disappear - his departure would be the worst case scenario4 for Libya” Speaking at a news conference in Tripoli, Mr Ibrahim accused Nato of killing and injuring hundreds of Libyan citizens. "Since March 19, and up to May 26, there have been 718 martyrs5 among civilians and 4,067 wounded - 433 of them seriously," Mr Ibrahim said. He said the figures did not include military casualties. Foreign reporters in Tripoli have not been shown evidence of mass civilian1 casualties. Asked why not, Mr Ibrahim said casualties had not been concentrated near the capital but scattered6 across the country. He also denied that South African President Jacob Zuma, who met Col Gaddafi in Tripoli on Monday, had discussed an "exit strategy" with the Libyan leader. "If Gaddafi goes, the security valve will disappear. His departure would be the worst case scenario for Libya," he told reporters. A statement released by Mr Zuma's office after he returned to Pretoria said Mr Gaddafi would not leave Libya, despite growing international pressure. "Col Gaddafi called for an end to the bombings to enable a Libyan dialogue," the statement read. "He emphasised that he was not prepared to leave his country, despite the difficulties." After initially7 backing Nato's involvement, Mr Zuma and the African Union have called for a halt to air strikes, arguing that Nato has overstepped its UN mandate8 to protect civilians. Both Libyan rebels and Nato have refused to accept a ceasefire until Col Gaddafi agrees to step down. On Tuesday, Italy's Foreign Minister Franco Frattini said that Gaddafi's regime was "finished", during a visit to the rebel capital Benghazi, in eastern Libya. "He [Gaddafi] must leave office, he must leave the country," Mr Frattini told a joint9 news conference with Ali al-Essawi, the rebels' foreign affairs chief. "His aides have left, he has no international support, the G8 leaders reject him, he must go." 点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:南非总统祖玛着手解决利比亚冲突问题 下一篇:德国黄瓜种植遭大肠杆菌感染 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>