马拉维副总统乔伊丝·班达升任总统
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-09 05:41 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Malawi's Vice-President Joyce Banda has been sworn in as president following the death of Bingu wa Mutharika.

马拉维总统宾古·瓦·穆塔里卡死后,副总统乔伊丝·班达宣誓就职。

She becomes southern Africa's first female head of state after taking the oath before parliament in the Malawian capital, Lilongwe.

Ms Banda, who had been vice-president since 2009, was cheered and applauded before, during and after the ceremony.

Mr Mutharika, 78, went into cardiac arrest(心搏停止) on Thursday, although his death was not confirmed until Saturday.

The delay in announcing his death had prompted fears of a power struggle.

There had been speculation1 that the late president's inner circle was trying to circumvent2(包围,陷害) Malawi's constitution to prevent Ms Banda from taking over and instead install his brother, Foreign Minister Peter Mutharika.

Ms Banda had fallen out with Mr Mutharika in 2010 and became one of his fiercest critics. She was expelled from the ruling Democratic People's Party (DPP) and formed the People's Party.

She was elected as vice-president in 2009 and Mr Mutharika had failed in his attempts to have her removed from her post.

In taking the oath of office, Ms Banda pledged to "defend and preserve the constitution" and to do right to all manner of people, according to law.

She then asked parliament to stand for two minutes' silence as a tribute to Mr Mutharika.

Asking Malawians to "focus on mourning our father," Ms Banda added: "It is with a great sense of humility3 and honour that I accept the huge responsibility of that the people of Malawi have entrusted4 me with."

At present, there are just a handful of MPs in her party but the BBC's Raphael Tenthani in Blantyre says many more are likely to join now that she is president.

On Friday, Information Minister Patricia Kaliati had said Ms Banda could not take over as head of state because she had gone into opposition5. The UK, the US and the EU all called on Malawi to respect its constitution.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
2 circumvent gXvz0     
vt.环绕,包围;对…用计取胜,智胜
参考例句:
  • Military planners tried to circumvent the treaty.军事策略家们企图绕开这一条约。
  • Any action I took to circumvent his scheme was justified.我为斗赢他的如意算盘而采取的任何行动都是正当的。
3 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
4 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
5 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
TAG标签: president Malawi Banda
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片