| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uruguay's decision to legalise the production, sale and consumption of marijuana violates international law, the UN drugs watchdog says.
联合国毒品监察机构称,乌拉圭实行大麻生产、销售与使用合法化的决定违反了国际法。
The International Narcotics1 Control Board (INCB) warned that the move would endanger young people and "contribute to the earlier onset2 of addiction3".
The new law will allow registered Uruguayans over 18 to buy up to 40g (1.4oz) of the drug a month.
The government hopes it will help tackle drug cartels.
INCB chief Raymond Yans said he was "surprised" that the government in Montevideo had "knowingly decided4 to break the universally agreed and internationally endorsed5 treaty".
In a statement, Mr Yans said claims the law would help reduce crime relied on "rather precarious6 and unsubstantiated assumptions".
The INCB is an independent body of experts established by the United Nations to monitor countries' compliance7 with international drug treaties.
After nearly 12 hours of debate on Tuesday, senators gave the government-sponsored bill their final approval, making Uruguay the first country in the world to legalise the production and sale of marijuana.
Dozens of supporters of the bill proposed by the left-wing President Jose Mujica gathered outside the Congress in Montevideo to follow the vote.
Presenting the bill to fellow senators, Roberto Conde said it was an unavoidable response to reality, given that the "war" against drugs had failed.
"We have the duty as the state to give a specific answer to an open territory, small and non-producing," Mr Conde said, adding that Uruguay's borders were used by cartels to smuggle8 drugs into neighbouring countries.
Opposition10 lawmaker Alfredo Solari said Uruguay should not "experiment" on its people.
点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:金正恩姑父张成泽已被处决 下一篇:非洲国民大会举行曼德拉遗体告别仪式 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>