乌俄两国总统将于明斯克举行会谈_时事要闻

乌俄两国总统将于明斯克举行会谈

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2014-08-26 08:14 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Ukrainian President Petro Poroshenko is due to take part in talks with his Russian counterpart, Vladimir Putin, at a summit in Minsk, capital of Belarus.

乌克兰总统佩特罗·波罗申科将与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京举行会谈，此次峰会在白俄罗斯首都明斯克举行。

The meeting comes amid rising tension between the two countries over Ukraine's military campaign against pro-Russian separatists.

Ukraine said on Monday that its troops had captured 10 Russian servicemen in eastern Ukraine.

Russia has repeatedly denied supporting the rebels.

More than 2,000 people have died in months of fighting between Ukrainian forces and separatists in Donetsk and Luhansk regions.

The two regions declared independence from Kiev following Russia's annexation¹ of the southern Crimean peninsula from Ukraine in March.

Snap elections

The BBC's David Stern in Kiev says Tuesday's talks are under the auspices² of（由……赞助或主办） the Moscow-led Eurasian Customs Union, which also includes Belarus and Kazakhstan, and that it is still unclear whether Mr Putin and Mr Poroshenko will meet separately.

The pair last met briefly³ in June at the D-Day commemorations.

The talks come hours after Mr Poroshenko dissolved parliament and announced snap elections for 26 October.

In a televised address, he said many current MPs were backers of ousted⁴ President Viktor Yanukovych and that the majority of Ukrainians wanted a new parliament.

点击

收听单词发音

1 annexation
n.吞并，合并
参考例句：
He mentioned the Japanese annexation of Korea in 1910 .他提及1910年日本对朝鲜的吞并。 I regard the question of annexation as belonging exclusively to the United States and Texas.我认为合并的问题，完全属于德克萨斯和美国之间的事。

2 auspices
n.资助，赞助
参考例句：
The association is under the auspices of Word Bank.这个组织是在世界银行的赞助下办的。 The examination was held under the auspices of the government.这次考试是由政府主办的。

3 briefly
adv.简单地，简短地
参考例句：
I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。 He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。

4 ousted
驱逐( oust的过去式和过去分词 )；革职；罢黜；剥夺
参考例句：
He was ousted as chairman. 他的主席职务被革除了。 He may be ousted by a military takeover. 他可能在一场军事接管中被赶下台。

上一篇：埃博拉病毒在民主刚果爆发下一篇：乌克兰总统承诺将制定和平路线图