失事亚航客机的尾部已被发现_时事要闻

失事亚航客机的尾部已被发现

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-01-06 07:06 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

An Indonesian navy ship has found what could be the tail of a crashed AirAsia passenger jet, the section where the crucial flight data recorders are located.

印尼海军一艘舰艇已经找到可能是失事的亚航客机的尾部，飞行数据记录器被安放在该部分。

Indonesia Sea and Coast Guard carry <a href=

remains¹ of seats from the crashed AirAsia Flight QZ8501 from the Royal Malaysian Navy KD Kasturi at Port of Kumai on January 6, 2015 in Pangkalan Bun, Indonesia." style="cursor:pointer" onclick="window.open('/upimg/allimg/150106/1_150106071350_1.jpg')" />
Indonesia Sea and Coast Guard carry remains of seats from the crashed AirAsia Flight QZ8501 from the Royal Malaysian Navy KD Kasturi at Port of Kumai on January 6, 2015 in Pangkalan Bun, Indonesia.

The patrol boat's captain says there's a "high probability" the tail of the plane has been found.

The head of Indonesia's search and rescue agency says they are trying to confirm the finding.

Bad weather has persistently² hampered³ efforts to recover bodies and find the plane's black boxes, data and voice recorders that should explain why the plane crashed into the sea two Sundays ago.

So far 37 bodies have been recovered.

点击

收听单词发音

1 remains
n.剩余物，残留物；遗体，遗迹
参考例句：
He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。 The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

2 persistently
ad.坚持地；固执地
参考例句：
He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。 She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。

3 hampered
妨碍，束缚，限制( hamper的过去式和过去分词 )
参考例句：
The search was hampered by appalling weather conditions. 恶劣的天气妨碍了搜寻工作。 So thought every harassed, hampered, respectable boy in St. Petersburg. 圣彼德堡镇的那些受折磨、受拘束的体面孩子们个个都是这么想的。

上一篇：安倍将就二战侵略行为发表新声明下一篇：首届中国-拉美加勒比共同体论坛即将召开