2018年中国将发射太空站核心舱
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-04-21 08:09 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China will launch a core module1 belonging to its first space station around 2018, according to a senior engineer with China Aerospace2 Science and Technology Corp. on Thursday.
 
中国航天科技集团公司一位高级工程师周四表示,中国将于2018年前后发射其首个太空站的核心模块。
 
 
Two space labs will be launched later and dock with the core module, "Tianhe-1," said Wang Zhongyang, spokesperson with a key research institute attached to the corporation.
 
Construction on the space station is expected to finish around 2022, Wang said.
 
The space station is expected to consist of the core module, and the two attached labs, each weighing about 20 tonnes.
 
If the International Space Station, which has extended its service, is retired3 by 2024, China's new space station will be the only operational one in outer space, Wang said.
 
According to Wang, the next few years will see some exciting advances in the space station program. This year, China will launch the second orbiting space lab Tiangong-2 into space and Shenzhou-11 spacecraft, which will carry two astronauts and dock with Tiangong-2.
 
In 2017, the country's first cargo4 ship Tianzhou-1, which literally5 means "heavenly vessel," will be sent to dock with Tiangong-2 and test some of the important systems.
 
After the space station is in operation, the country also plans to launch a space telescope similar to the Hubble Space Telescope, which will be on a separate space unit and share orbit alongside the space station, Wang said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 module iEjxj     
n.组件,模块,模件;(航天器的)舱
参考例句:
  • The centre module displays traffic guidance information.中央模块显示交通引导信息。
  • Two large tanks in the service module held liquid oxygen.服务舱的两个大气瓶中装有液态氧。
2 aerospace CK2yf     
adj.航空的,宇宙航行的
参考例句:
  • The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.全世界的航空航天工业都感受到了经济衰退的寒意。
  • Edward Murphy was an aerospace engineer for the US Army.爱德华·墨菲是一名美军的航宇工程师。
3 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
4 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
5 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
TAG标签: China space module
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片