阳光动力2号成功在开罗降落
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-07-14 08:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A plane powered solely1 by the sun landed in Cairo in the early hours of Wednesday, successfully completing the 16th leg of its round-the-world journey.
 
一架完全由太阳能供电的飞机阳光动力2号周三早些时候降落在开罗,成功完成其环球航行的第16站。
 
 
Solar Impulse 2 took off from Seville in southern Spain early on Monday en route to Cairo, its last stop before returning to Abu-Dhabi.
 
Egypt's minister of civil aviation was among those awaiting the plane's arrival along with the Swiss ambassador to Cairo, Markus Leitner, who called the voyage an inspiration for the future of clean energy.
 
"This is an airplane carrying a message, it's carrying an inspiration and that's what it's all about. You have to work harder, you have to think in a more ambitious way and then you can achieve your goals. This is not carrying a lot of passengers, this is carrying inspiration and that's what this plane is all about, it's motivation for us as the owners, but it's also for governments, for investors2, for entrepreneurs."
 
Throughout its journey, which began in Abu-Dhabi, the plane has been piloted in turns by Swiss aviators3 Andre Borschberg and Bertrand Piccard.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
2 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者,出资者( investor的名词复数 )
参考例句:
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
3 aviators eacd926e0a2ed8e8a5c57fc639faa5e8     
飞机驾驶员,飞行员( aviator的名词复数 )
参考例句:
  • Analysis on Sickness Status of 1149 Aviators during Recuperation. 飞行员1149例疗养期间患病情况分析。
  • In America the whole scale is too big, except for aviators. 在美国整个景象的比例都太大了,不过对飞行员来说是个例外。
TAG标签: solar plane Cairo
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片