中国月球车刷新月表停留记录
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-07-29 08:37 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China's first lunar rover, Yutu, has entered its 33th lunar night of sleeping mode, refreshing1 the record of the longest stay on the moon's surface again, China's State Administration of Science, Technology and Industry for National Defense2 (SASTIND) announced recently.
 
中国国防科技工业局近期宣布,中国首辆月球车玉兔已经进入第33个月球夜的睡眠模式,再次刷新月球表面最长停留时间的记录。
 
 
During its 33 lunar days (one lunar day lasts approximately 14 earth days) of working, the lunar rover has collected huge amount of scientific data, which has provided the basis for many new discoveries by Chinese scientists about the planet and over 100 articles published in leading academic magazines like Nature, SASTIND added.
 
The lunar rover, Yutu was deployed3 and landed on the moon via China's Chang'e-3 lunar probe in 2013 and, it made China the third country after the Soviet4 Union and the United States to carry out such a mission.
 
Although the moon lander has already exceeded its design life by 14 months, the astronomical5 telescope and other surveying devices it is carrying still work well.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
2 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
3 deployed 4ceaf19fb3d0a70e329fcd3777bb05ea     
(尤指军事行动)使展开( deploy的过去式和过去分词 ); 施展; 部署; 有效地利用
参考例句:
  • Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
  • The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
4 Soviet Sw9wR     
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃
参考例句:
  • Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
  • Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
5 astronomical keTyO     
adj.天文学的,(数字)极大的
参考例句:
  • He was an expert on ancient Chinese astronomical literature.他是研究中国古代天文学文献的专家。
  • Houses in the village are selling for astronomical prices.乡村的房价正在飙升。
TAG标签: moon lunar rover
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片